사찰·신사·문화재

기요미즈데라 본당과 가케즈쿠리

다른 표기·이름부타이즈쿠리

벼랑에 튀어나온 기요미즈데라 본당의 무대를 가로세로로 짜 맞춘 느티나무 기둥과 누키가 아래에서 받치고 있는 모습의 종이 공예풍 일러스트. 노송나무 껍질 지붕의 본당 아래에 긴 기둥의 격자가 늘어서 있고, 주위에 단풍과 히가시야마의 산줄기

요점

  1. 10차례 넘는 소실과 재건을 거듭했고, 지금의 가람 대부분은 간에이 연간의 재건

  2. ‘기요미즈의 무대에서 뛰어내리다’는 소원을 빌며 실제로 뛰어내리던 풍습에서 나온 비유

  3. 2017~2020년에 본당의 노송나무 껍질 지붕과 무대 바닥 판을 새로 했다

  4. 본당까지 턱 없는 길이 있어 유모차나 휠체어로도 돌 수 있다

느티나무 기둥 18개와 누키로 받치는 가케즈쿠리

기요미즈데라의 본당은 히가시야마의 오토와산 가파른 벼랑 위에 서 있습니다. 건물 앞쪽 절반을 벼랑 밖으로 내밀고, 그 아래에 긴 기둥을 세워 받치는 건축법이 ‘가케즈쿠리’입니다. 내민 부분이 ‘기요미즈의 무대’로, 벼랑 아래 주춧돌에서 무대 바닥까지는 약 13m, 4층 건물에 해당합니다.

무대를 받치는 것은 바닥 아래에 세운 18개의 기둥입니다. 수령 400년이 넘는 느티나무를 썼으며, 큰 것은 길이 약 12m, 둘레 약 2m입니다. 기둥의 가로세로로 여러 개의 누키가 끼워져, 격자 모양으로 짜인 목재가 서로 받쳐 주어 벼랑 위에서도 지진에 강한 구조가 되었습니다. 이 접합은 이음을 뜻하는 ‘쓰기테’라 불리며, 못을 하나도 쓰지 않았습니다. 무대 아래쪽에 있는 오토와 폭포 부근에서는 벼랑에 선 기둥과 누키의 격자를 올려다볼 수 있습니다.

무대의 바닥 면적은 약 200㎡로, 노송나무 판이 깔려 있습니다. 무대는 원래 본당 안쪽에 모셔진 관음보살에게 가가쿠와 노, 교겐 같은 예능을 봉납하는 장소로, 지금도 특별한 법회 때는 무대 봉납이 이루어집니다.

본당은 정면 9칸·측면 7칸이며, 지붕은 노송나무 껍질로 이은 우진각지붕입니다. 내부는 앞에서부터 외진·내진·내내진으로 나뉘고, 가장 안쪽에 본존인 십일면천수관세음보살이 모셔져 있습니다. 가케즈쿠리는 오토와 폭포 바로 위에 선 오쿠노인에도 쓰였습니다.

가케즈쿠리의 단면 모식도: 기요미즈의 무대는 이렇게 지탱된다

벼랑 위의 본당과 벼랑 밖으로 내민 무대를 기둥과 누키의 격자가 받치는 가케즈쿠리 단면도

1633년에 재건된 본당

절에서는 기요미즈데라의 창건을 778년으로 봅니다. 절의 시작을 적은 『기요미즈데라 연기』에 따르면, 나라에서 수행한 승려로 훗날 엔친이 되는 겐신이 오토와산 폭포 옆에서 교에이 거사에게 영험한 나무를 받았고, 2년 뒤 사슴 사냥을 하러 온 사카노우에노 다무라마로가 사원 건립에 협력했습니다. 절 이름은 오토와 폭포의 맑은 물(清水)에서 따왔습니다.

창건 이래 기요미즈데라는 10차례가 넘는 큰 화재로 당탑을 잃었고, 그때마다 재건되어 왔습니다. 현재의 본당은 1629년(간에이 6년) 대화재 뒤, 도쿠가와 3대 쇼군 이에미쓰의 지원으로 1633년(간에이 10년)에 준공된 것으로, 경내 가람 대부분이 이때의 재건입니다.

본당은 1897년(메이지 30년) 고사사보존법에 따라 특별보호건조물(당시의 국보)로 지정되었고, 현재의 문화재보호법 아래에서는 1952년(쇼와 27년) 11월 22일에 국보가 되었습니다. 이 밖에 인왕문·삼층탑·오쿠노인·고야스탑 등 15동의 건물이 중요문화재입니다.

기요미즈데라의 국보·중요문화재 건물(고시 연도별)

  • 국보(본당·1952년)1동
  • 중요문화재·1908년 고시2동
  • 중요문화재·1952년 고시1동
  • 중요문화재·1966년 고시12동
교토시 역사적 풍치 유지 향상 계획(2기) 책정 시점의 목록에 따름.

약 50년 만의 지붕 교체(2017~2020년)

기요미즈데라에서는 2008년부터 본당과 중요문화재 8동, 합계 9동을 차례로 수리하는 ‘헤이세이 대수리’가 진행되었습니다. 우마토도메·고야스탑·도도로키몬·아미다도·오쿠노인 등의 수리를 마친 뒤, 2017년 봄에 본당 공사가 시작되어 무대째 임시 지붕(스야네)으로 덮였습니다.

본당의 노송나무 껍질 지붕 교체는 지난번이 1964~1967년(쇼와 39~42년)으로, 약 50년 만입니다. 지붕의 면적은 약 2,050㎡입니다. 에도 시대 기록에 남은 길이의 노송나무 껍질을 주로 써서 지붕을 본래 모습으로 되돌리고, 내구성도 높이려는 목적이었습니다.

지붕 교체는 2020년 2월에 끝났고, 이어서 무대의 바닥 판도 기소 노송나무 166장으로 갈아, 같은 해 12월 3일에 완료 법요가 열렸습니다.

‘기요미즈의 무대에서 뛰어내리다’의 유래

‘기요미즈의 무대에서 뛰어내리다’는 과감하게 중대한 결단을 내린다는 뜻의 비유입니다.

배경에는 관음보살에게 소원을 빌고 높은 무대에서 실제로 뛰어내리는 풍습이 유명했다는 사실이 있습니다. 관음보살에게 목숨을 맡기고 뛰어내리면 살아나고 소원도 이루어진다는 신앙으로, 『곤자쿠 모노가타리슈』 등 고대·중세의 설화에도 기요미즈의 무대에서 뛰어내려 살아난 이야기가 보입니다.

1990년대에 발견된 에도 시대 절의 기록 『기요미즈데라 조주인 일기』에는 실제로 뛰어내린 사람의 사례가 기록되어 있으며, 2015년부터 번각 출판이 시작되었습니다.

세계유산 ‘고도 교토의 문화재’의 하나

기요미즈데라는 1994년, 유네스코 세계문화유산 ‘고도 교토의 문화재’를 구성하는 17건의 하나로 등재되었습니다. 13만㎡의 경내에는 국보 본당과 중요문화재를 포함한 30동 이상의 당탑이 늘어서 있습니다.

기요미즈데라 관람 시간과 가는 방법

기요미즈데라는 히가시야마구 기요미즈 1초메 294에 있습니다. 개문은 6시이고, 폐문은 계절에 따라 달라 야간 특별 관람 기간을 제외한 많은 기간에 18시, 7~8월은 18시 30분입니다(2026년 10월 기준). 본당(무대)의 관람은 유료입니다. 2026년 11월 21~30일의 야간 특별 관람은 성인 500엔, 초·중학생 200엔입니다.

JR 교토역에서는 시 버스 206번이나 100번으로 ‘고조자카’ 하차, 게이한 기온시조역·한큐 교토가와라마치역에서는 시 버스 207번으로 ‘기요미즈미치’ 하차, 모두 도보 10분입니다. 게이한 기요미즈고조역에서는 도보 약 25분입니다. 교토역 출발 시 버스는 붐비기 쉬워서, 시조가와라마치에서 야사카 신사를 지나 걷는 방법도 있습니다. 경내에 주차장은 없습니다.

정면 참배로 왼쪽 옆에 턱 없이 본당으로 이어지는 길이 있어, 유모차를 탄 채 경내를 한 바퀴 돌 수 있습니다. 장애인용 화장실에서 기저귀를 갈 수 있고, 휠체어로도 차완자카 입구에서 들어가 턱이 적은 순로로 돌 수 있습니다.

이 항목의 미니 퀴즈

  1. 기요미즈데라의 ‘기요미즈의 무대’는 원래 무엇을 위해 만들어진 곳일까요?

  2. 기요미즈데라의 ‘기요미즈 무대’ 바닥에 깔린 판자는 무슨 나무일까요?

  3. 1629년의 대화재 뒤, 현재의 기요미즈데라 본당(국보)이 1633년에 재건되도록 지원한 쇼군은?

출처·확인 정보

내용 확인일: 2026년 10월 17일

업데이트: 2026년 10월 17일

참고 자료는 일본어로 되어 있습니다.

  1. 音羽山清水寺「歴史」
  2. 音羽山清水寺「交通・参拝案内」
  3. 音羽山清水寺「よくあるご質問」
  4. 音羽山清水寺「積層する時間〜本堂工事の現場から〜 過去の確認、未来への歩み。」
  5. 音羽山清水寺「積層する時間〜本堂工事の現場から〜 これまでの400年、これからの400年。」
  6. 音羽山清水寺「積層する時間〜本堂工事の現場から〜 過去と現在が混在する修理」
  7. 文化庁「国指定文化財等データベース 清水寺本堂」
  8. 文化庁「日本遺産ポータルサイト 清水寺 本堂」
  9. 京都市「京都市歴史的風致維持向上計画(2期)資料編 別表1 国指定等文化財の一覧」
  10. 京都市観光協会「京都観光Navi 清水寺(ライトアップ&夜間特別拝観)」
  11. 京都市観光協会「京都観光Navi 主要観光地への快適なアクセス 東山(清水寺)」
  12. 国立国会図書館「国立国会図書館のランドマーク コラム 清水寺」
  13. 国際日本文化研究センター「NICHIBUNKEN NEWSLETTER No.95」
  14. 林野庁近畿中国森林管理局「檜皮(ひわだ)採取実演見学会が開催されました」
  15. 京都新聞「建造物編(2)国宝清水寺本堂(京都市東山区)」(2017年4月26日)
  16. 日本経済新聞「清水寺「創建当初の姿に」 屋根と舞台板工事終え法要」(2020年12月3日)
사전 첫 화면으로 돌아가기