니조성 니노마루 어전

6동의 이름과 역할

성의 어전은 쇼군이나 다이묘가 살면서 정무를 본 건물입니다. 에도성·오사카성·나고야성의 어전은 사라졌고, 성의 어전으로 국보가 된 것은 니조성 니노마루 어전뿐입니다.

6동은 입구 쪽(앞)에서 안쪽으로 복도로 이어지며 비스듬히 늘어섭니다. 위에서 보면 기러기 떼가 날아가는 모습과 비슷해 ‘간코케이’라고 불리며, 니노마루 정원의 연못을 따라 늘어서 있습니다. 각 동은 하나의 역할을 맡고 앞에서 안쪽으로 서열이 매겨져 있어, 방문자가 대기하는 도자무라이가 가장 크고, 안쪽으로 갈수록 쇼군의 사적인 공간이 됩니다. 어전 전체의 방은 33실, 다다미는 800장 남짓입니다.

1939년(쇼와 14년) 10월 28일에 옛 법률에 따른 국보(현재의 중요문화재에 해당), 1952년(쇼와 27년) 3월 29일에 국보로 지정되었고, 같은 해에 히가시오테몬 등 22동이 중요문화재가 되었습니다.

니노마루 어전 6동의 배치(간코케이) 모식도

게이초의 건축부터 대정봉환까지

니노마루 어전의 국보 지정 연대가 ‘게이초 7~8년 및 간에이 2~3년’의 두 시기에 걸치는 것은, 1603년 이에야스가 입성했을 때의 건물에 1624년(간에이 원년)부터 히데타다 아래에서 시작된 ‘간에이 대개수’로 크게 손을 댔기 때문입니다.

개수는 1626년(간에이 3년) 9월 고미즈노오 천황의 행차에 대비한 것으로, 장벽화도 이때 가노 단유 등이 그렸습니다. 천수와 혼마루 어전은 에도 시대에 낙뢰와 대화재로 사라졌지만, 니노마루 어전은 불타지 않고 남아 모모야마 시대 쇼인즈쿠리 양식의 전형적인 모습을 전하고 있습니다.

1867년(게이오 3년) 10월 13일, 15대 쇼군 도쿠가와 요시노부는 니노마루 어전의 오히로마에 교토에 머물던 여러 번의 중신을 모아, 정권을 조정에 돌려주는 일(대정봉환)에 대해 의견을 들었습니다.

우구이스바리·교창·장벽화

어전의 복도를 걸으면 새가 우는 듯한 소리가 납니다. ‘우구이스바리(휘파람새 마루)’ 복도라고 불리며, 소리는 마룻장을 고정하는 꺾쇠와 못이 서로 스치면서 생깁니다. 오히로마의 세 번째 방에서는 두께 35cm의 노송나무를 양면에서 투조한 교창이, 오히로마와 구로쇼인에서는 벽 윗부분을 가로지르는 부재 나게시에 기둥마다 붙은 꽃 모양 장식 금구가 볼거리입니다.

방의 격 차이는 바닥 높이, 천장 형태, 도코노마·선반·쓰케쇼인으로 이루어진 실내 장식으로 나타냅니다. 주요한 방에는 쇼군이 앉는 한 단 높은 방이 있고, 벽과 미닫이문에는 가노파의 채색 장벽화, 천장에는 채색화, 나게시에는 장식 금구가 베풀어져 있습니다.

장벽화는 약 3,600면이 남아 있고, 이 가운데 1,016면이 1982년(쇼와 57년)에 중요문화재(미술공예품)로 지정되었습니다. 어전 안에서 지금 볼 수 있는 장벽화의 대부분은 원화를 지키기 위해 1972년(쇼와 47년) 이후에 제작된 모사이며, 원화는 2005년(헤이세이 17년)에 개관한 ‘니조성 장벽화 전시 수장관’에서 보존·공개되고 있습니다. 한 번에 공개할 수 있는 것은 평균 30면 정도로, 연 4회 교체해 전시합니다.

오히로마 서쪽에 펼쳐진 니노마루 정원

오히로마 서쪽에는 연못과 폭포를 갖춘 니노마루 정원이 펼쳐집니다. 연못 중앙에 봉래섬, 좌우에 학과 거북의 섬을 배치하고 안쪽에 3단 폭포를 떨어뜨리는 지천회유식 정원으로, 1626년 행차에 맞추어 고보리 엔슈 등이 관여해 개수되었다고 전해집니다. 오히로마·구로쇼인·행차 어전의 세 방향에서 바라볼 수 있도록 고안되었고, 1953년(쇼와 28년)에 특별명승으로 지정되었습니다.

관람 시간과 요금

니조성은 나카교구 니조도리 호리카와 니시이루 니조조초 541, 호리카와도리에 면해 있습니다. 지하철 ‘니조조마에’역에서 내려 바로입니다. 개성 시간은 8시 45분~16시(폐성 17시), 니노마루 어전의 관람 접수는 8시 45분~16시 10분입니다(2026년 10월 기준). 휴성일은 12월 29~31일이고, 니노마루 어전은 12월 26~28일, 1월 1~3일과 1월·7월·8월·12월의 매주 화요일(공휴일인 경우 다음 날)에 관람을 중지합니다.

입장료는 일반 800엔, 중고생 400엔, 초등학생 300엔, 초등학생 미만은 무료입니다. 일반이 니노마루 어전에 들어가려면 관람권이 필요하며, 입장권과의 세트가 1,300엔, 입장 뒤에 추가하는 경우는 500엔입니다. 중고생·초등학생은 입장료로 니노마루 어전도 관람할 수 있습니다. 교토 시내에 살거나 시내 초·중학교에 다니는 초·중학생은 입장 무료이며, 입구에서 주소나 학교 이름을 확인합니다. 전시 수장관은 별도로 100엔입니다.

니노마루 어전 내부는 촬영 금지이며, 성안에서는 지정 장소 외에서 음식을 먹을 수 없습니다. 어전의 외관과 가라몬, 니노마루 정원은 입장료만으로 볼 수 있습니다.