일본어1864年の京都・池田屋事件と禁門の変
1864년의 교토: 이케다야 사건과 긴몬의 변
다른 표기·이름이케다야 사건(池田屋事件) / 하마구리고몬의 변(蛤御門の変) / 긴몬의 변(禁門の変) / 돈돈야케(どんどん焼け)

한마디로 말하면
1864년(겐지 원년)의 교토에서는 6월 5일의 이케다야 사건에 이어, 7월 19일에 조슈번이 교토 고쇼의 하마구리고몬(蛤御門) 등에서 아이즈·사쓰마·막부 군과 싸운 긴몬의 변이 일어났습니다. 전화(戰火)에서 번진 ‘돈돈야케(どんどん焼け)’는 북쪽으로는 마루타마치도리에서 남쪽으로는 시치조도리까지, 약 800개 마을·2만 7천 세대에 피해를 입혔습니다.30초 만에 보는 요점
이케다야를 습격한 것은 신센구미(1864년 6월 5일)
긴몬의 변은 하마구리고몬의 변, 겐지 갑자의 변이라고도 불린다
전화는 대규모 화재 ‘돈돈야케’로 번졌다
히가시혼간지·혼노지·롯카쿠도가 불타고, 고쇼·니조성·니시혼간지는 화를 면했다
신센구미가 들이닥친 이케다야
1864년(겐지 원년) 6월 5일, 산조의 이케다야에서 모임을 갖던 지사(志士)들을 신센구미가 습격했습니다.
긴몬의 변과 돈돈야케
하마구리고몬의 변은 겐지 원년, 즉 1864년에 일어났습니다.
하마구리고몬의 변은 긴몬의 변(禁門の変), 또는 겐지 갑자의 변(元治甲子の変)이라고도 불립니다.
돈돈야케로 약 800개 마을, 27,000세대 외에도 흙벽 창고와 사찰·신사가 피해를 입었습니다.
이케다야에서 긴몬의 변까지, 무슨 일이 있었을까?
발단은 전년인 1863년(분큐 3년) 8월 18일의 정변으로, 조슈번이 교토에서의 지위를 잃은 일이었습니다. 교토에서는 공무합체파(公武合体派, 조정과 막부의 협력을 주장한 세력)가 힘을 얻었고, 존왕양이파(尊王攘夷派) 지사들은 세력 회복을 노려 나카가와노미야와 교토 슈고직(京都守護職) 마쓰다이라 가타모리의 암살을 계획했다고 합니다. 1864년 6월 5일, 산조의 이케다야에서 모임을 갖던 지사 30여 명이 신센구미에게 습격당해 많은 사상자가 나왔습니다.
조슈번은 번주 부자의 명예 회복과, 교토에서 쫓겨난 구게(公家, 조정 귀족) 7명의 사면을 청원했지만 받아들여지지 않았고, 이케다야 사건으로 번사도 많이 잃었습니다. 그래서 세 명의 가로(家老, 번의 중신)가 병사를 이끌고 교토로 올라와, 7월 19일 교토 고쇼(현재의 교토 교엔)의 하마구리고몬·사카이마치고몬 부근에서 아이즈·사쓰마·막부 연합군과 싸워 패했습니다.
1863~1864년 교토의 주요 사건
| 연월일(음력) | 사건 |
|---|---|
| 1863년 8월 18일 | 8월 18일 정변. 조슈번이 교토에서의 지위를 잃는다 |
| 1864년 6월 5일 | 이케다야 사건. 산조의 이케다야에서 지사 30여 명이 신센구미에게 습격당한다 |
| 1864년 6월 28일 | 조슈군이 사가의 덴류지를 숙소·본진으로 삼는다 |
| 1864년 7월 19일 | 하마구리고몬·사카이마치고몬 부근에서 싸워 조슈번이 패한다(긴몬의 변) |
| 1864년 7월 20일 | 불길이 닥친 롯카쿠 감옥에서 수감되어 있던 지사 33명이 참수된다. 덴류지도 사쓰마군에 의해 불탄다 |
| 1864년 7월 21일 무렵 | 돈돈야케가 진화된다 |
돈돈야케는 어디까지 불탔을까?
전투는 하루 만에 끝났지만, 조슈번 저택과 사카이마치고몬에서 난 불은 손쓸 수 없이 번져, 사람들은 이를 ‘돈돈야케(どんどん焼け, 활활 타는 불)’ ‘뎃포야케(鉄砲焼け, 총포로 인한 불)’라고 불렀습니다. 불탄 지역은 북쪽으로 마루타마치도리, 남쪽으로 시치조도리, 동쪽으로 데라마치, 서쪽으로 히가시호리카와까지로, 현재의 나카교구·시모교구 대부분에 해당합니다. 이름난 절 가운데 히가시혼간지·혼노지·롯카쿠도가 불탔고, 교토 고쇼·니조성·니시혼간지는 불길이 바로 근처까지 왔지만 소실을 면했습니다.
돈돈야케는 1788년의 덴메이 대화재 다음가는 큰불로 여겨집니다. 막부 말기 동란의 와중에 일어났기 때문에 도시는 좀처럼 회복하지 못했고, 그로부터 5년 뒤에는 도쿄 천도가 이루어져 교토의 쇠퇴에 더욱 박차가 가해졌다고 합니다.
연고지를 걷는다면
나카교구 산조도리 기야마치 니시이루 북쪽에는 1927년에 교토시 교육회가 세운 ‘이케다야 소동 터(池田屋騒動之址)’ 비석이 있습니다. 교토 교엔의 하마구리고몬은 가라스마도리에 면한 문으로, 조슈군이 주력을 모아 격전이 벌어진 데서 ‘하마구리고몬의 변’이라는 이름이 생겼으며, 문짝에는 당시의 탄흔이 남아 있습니다. 에도 시대에는 지금보다 동쪽에 있었습니다. 원래는 신자이케몬(新在家門)이라 했는데, 호에이 대화재 때 열렸기 때문에 ‘불에 구우면 입을 여는 대합(하마구리)’에 빗대어 이름이 붙었다고 전해지지만, 그 이전부터 하마구리고몬이라는 이름이 있었다는 설도 있습니다.
가와라마치도리 오이케 아가루의 조슈번 저택 터는 메이지 이후 도키와 호텔, 교토 호텔을 거쳐 현재는 교토 호텔 오쿠라가 되었습니다. 롯카쿠 감옥에서 숨진 히라노 구니오미와 후루타카 슌타로 등의 위령비는 가미교구 시모다치우리도리 온마에 니시이루의 지쿠린지에 세워져 있습니다. 조슈군이 본진으로 삼은 덴류지의 탑두(塔頭) 고겐지에는 이때 응전한 조슈 번사의 칼자국이 남아 있다고 합니다.
이 항목의 미니 퀴즈
읽은 내용을 3문제의 4지선다로 확인해 보세요.
1864년 어느 집단이 이케다야 여관을 습격했습니까?
1864년에 일어난 사건은?
하마구리문 사건의 다른 이름은 무엇입니까?
출처·확인 정보
내용 확인일: 2026년 10월 11일
업데이트: 2026년 10월 11일
참고 자료는 일본어로 되어 있습니다.
