하마구리고몬(蛤御門)
다른 표기·이름신자이케고몬 / 하마구리몬

요점
교토 교엔 바깥 둘레 9개 문 가운데 서쪽 가라스마도리에 늘어선 3개 문의 한가운데
이름의 유래로 전해지는 대화재보다 앞선 1677년 옛 지도에 이미 열린 ‘하마구리몬’이 그려져 있다
1864년 긴몬의 변 때 조슈번과 아이즈·사쓰마 등의 군대가 싸운 격전지
지금의 위치는 메이지 시대 다이다이 보존 사업으로 옮겨진 것
정식 명칭은 신자이케고몬
교토 교엔은 교토 고쇼를 둘러싼 국민공원으로, 북쪽은 이마데가와도리, 서쪽은 가라스마도리, 남쪽은 마루타마치도리, 동쪽은 데라마치도리로 둘러싸여 있습니다. 바깥 둘레에는 9개의 문이 있으며, 하마구리고몬은 서쪽 가라스마도리에 면한 3개 문의 한가운데에 해당합니다.
정식으로는 신자이케고몬이라 하며, 하마구리고몬은 통칭입니다. 본기와 지붕을 얹은 네 기둥 문으로, 문을 지나면 바로 교엔의 녹음이 펼쳐집니다. 에도 시대에 이 일대는 고쇼를 둘러싸고 140채 이상의 궁가와 조정 귀족인 구게의 저택이 늘어선 구게마치였습니다.
교토 교엔의 9개 문의 위치
이름의 유래와 1677년의 옛 지도
널리 전해지는 유래는 ‘평소 닫혀 있던 이 문이 고쇼까지 불이 번진 대화재 때 열렸기 때문에, 구워져 입을 벌리는 대합, 곧 하마구리에 비유해 하마구리고몬이라 불리게 되었다’는 것입니다. 다만 그 대화재가 언제인지는 설명이 갈립니다. 1708년(호에이 5년)의 호에이 대화재로 보는 설명과 1788년(덴메이 8년)의 덴메이 대화재로 보는 설명이 있습니다.
나아가 2016년 5월, 교토 산교대학 일본문화연구소의 연구원이 1677년(엔포 5년)에 만들어진 옛 지도 ‘신카이다이리노즈’에 이미 ‘하마구리몬(蛤門)’이라는 이름으로, 그것도 열린 상태의 문이 그려져 있다고 발표했습니다. 1694년(겐로쿠 7년) 무렵의 기록과 1707년(호에이 4년)의 구게 일기에도 하마구리몬이라는 이름이 보입니다. 호에이 대화재 이전부터 하마구리몬이라는 이름이 있었고 문도 열려 있었을 가능성을 보여 주는 발견입니다.
긴몬의 변(1864년)의 격전지
1864년(겐지 원년) 7월 19일, 전년의 8월 18일 정변으로 교토에서 쫓겨났던 조슈번은 세력 회복을 노려 중신 세 명이 병사를 이끌고 상경해, 아이즈·사쓰마·막부 연합군과 고쇼(지금의 교토 교엔)의 하마구리고몬·사카이마치고몬 부근에서 싸웠습니다. 조슈번은 패배했고, 이 싸움은 긴몬의 변, 하마구리고몬의 변, 겐지 갑자의 변이라고도 불립니다.
하마구리고몬에서는 지키던 아이즈번이 후퇴했고, 이누이고몬을 지키던 사쓰마번 병사가 달려와 격전이 벌어졌습니다. 조슈의 지휘관 기지마 마타베에는 이 싸움에서 전사했고, 다카쓰카사 저택 안에서는 구사카 겐즈이도 숨졌습니다.
싸움은 하루 만에 끝났지만, 조슈번 저택과 사카이마치고몬에서 난 불은 시내로 번져 ‘돈돈야케’라 불리는 대화재가 되었습니다. 북쪽은 마루타마치도리, 남쪽은 시치조도리, 동쪽은 데라마치, 서쪽은 히가시호리카와까지 약 800개 마을, 2만 7천 세대가 피해를 입었습니다.
들보의 탄흔과 메이지 시대의 이설
하마구리고몬의 풍화된 들보에는 긴몬의 변 때의 총탄 자국이 지금도 남아 있습니다. 문짝에도 탄흔이 남아 있다고 합니다.
지금의 하마구리고몬은 에도 시대의 위치와 조금 다릅니다. 1877년(메이지 10년)부터 시작된 다이다이 보존 사업에서는 구게 저택의 철거와 함께 바깥 둘레의 토루 축조, 도로 신설, 문의 이설이 이루어졌고, 공사는 예정을 앞당겨 1883년(메이지 16년)에 완료되었습니다. 교엔 바깥 둘레의 9개 문은 이 사업으로 지금의 위치로 옮겨진 것이며, 에도 시대 말의 하마구리고몬은 바깥 둘레의 안쪽에 남향으로 서 있었습니다.
그 뒤로도 문은 수리를 거듭해, 1964년(쇼와 39년)에는 세이와인고몬과 함께 수리에 착수했습니다. 막부 말기의 문이 그대로의 형태로 남아 있는 것은 아닙니다.
교토 교엔의 9개 문
교토 교엔의 9개 문(위치와 가까운 역 안내)
| 문 이름 | 면한 거리 | 위치의 기준 | 가까운 역의 기준 |
|---|---|---|---|
| 이누이고몬 | 가라스마도리(북서쪽 모서리) | 가라스마도리의 북쪽 끝 가까이. 문을 들어서면 북쪽에 어린이 공원 | 지하철 이마데가와역 |
| 이마데가와고몬 | 이마데가와도리(북쪽) | 북쪽 변의 중앙에서 약간 서쪽. 가쓰라노미야 저택 터의 서쪽 | 지하철 이마데가와역 |
| 이시야쿠시고몬 | 이마데가와도리(북동쪽 모서리) | 데라마치도리와의 모서리 근처 | 게이한 데마치야나기역(도보 약 20분) |
| 나카다치우리고몬 | 가라스마도리(서쪽) | 서쪽 변의 북쪽. 나카다치우리 휴게소와 주차장, 고쇼 참관 접수에 가장 가까움 | 지하철 이마데가와역 |
| 하마구리고몬 | 가라스마도리(서쪽) | 서쪽 변의 중앙 | 지하철 마루타마치역·이마데가와역 |
| 시모다치우리고몬 | 가라스마도리(서쪽) | 서쪽 변의 남쪽. 데미즈의 개울 서쪽 | 지하철 마루타마치역 |
| 사카이마치고몬 | 마루타마치도리(남쪽) | 남쪽 변의 중앙. 겐레이몬으로 곧장 길이 뻗음 | 지하철 마루타마치역 |
| 데라마치고몬 | 데라마치도리(동쪽) | 동쪽 변의 남쪽. 센토 고쇼의 남동쪽 | 게이한 진구마루타마치역(도보 약 15분) |
| 세이와인고몬 | 데라마치도리(동쪽) | 동쪽 변의 중앙. 교토 영빈관의 남쪽, 세이와인 주차장 옆 | 게이한 진구마루타마치역·데마치야나기역 |
가라스마도리의 문에서 긴몬의 변 흔적을 따라
시 버스라면 하마구리고몬은 ‘가라스마시모초자마치’ 정류장 바로 북쪽입니다. 지하철 가라스마선이라면 마루타마치역(1번 출구)과 이마데가와역(3번 출구) 어느 쪽에서든 교엔까지 도보 약 5분이고, 하마구리고몬은 두 역의 중간쯤에 있어 가라스마도리를 5~7분 정도 걸으면 닿습니다.
교토 교엔은 매일 24시간 무료로 들어갈 수 있습니다(2026년 10월 기준). 간인노미야 저택 터 수납전시관은 입장 무료이며, 월요일(공휴일이면 개관)과 연말연시를 빼고 문을 엽니다. 다실 슈스이테이는 목·금·토요일에 유료로 공개되며, 고등학생 이상은 300엔입니다. 이누이고몬 옆에는 어린이 공원, 나카다치우리고몬 안쪽에는 휴게소와 화장실이 있습니다.
긴몬의 변의 흔적을 따라가려면, 하마구리고몬에서 교엔 안으로 들어가 기지마 마타베에의 전사지 터(하마구리고몬에서 도보 약 2분), 다카쓰카사 저택 터, 사카이마치고몬 순으로 걸으면 싸움의 무대를 한 바퀴 돌 수 있습니다.
이 항목의 미니 퀴즈
교토교엔 ‘하마구리고몬’이라는 이름의 유래로 전해지는 것은?
긴몬의 변에서 전사했으며, 하마구리고몬에서 걸어서 약 2분 거리의 교엔 안에 전사지 터가 있는 조슈의 지휘관은?
하마구리고몬이라는 이름은 큰불 때 평소 닫혀 있던 문이 열린 데서 왔다고 전해집니다. 2016년에 발표된, 이 이름이 호에이 대화재(1708년)보다 전부터 있었음을 보여 주는 근거는?
출처·확인 정보
내용 확인일: 2026년 10월 17일
업데이트: 2026년 10월 17일
참고 자료는 일본어로 되어 있습니다.
