일본어二条城と徳川将軍の京都
니조성과 도쿠가와 쇼군의 교토
다른 표기·이름도쿠가와 이에야스 / 고미즈노오 천황 / 대정봉환 / 니노마루 어전 시로쇼인 / 二条城

한마디로 말하면
니조성은 도쿠가와 이에야스가 교토 어소의 수호와 교토에 올라올 때의 숙소로 쌓은 성입니다. 고미즈노오 천황의 행차에 맞춰 지금의 넓이가 되었고, 막부 말기에는 도쿠가와 요시노부가 대정봉환을 한 무대가 되었습니다. 메이지 이후 이궁을 거쳐 1939년 교토시에 하사되었으며, 니노마루 어전의 6동이 국보입니다.30초 만에 보는 요점
1602년 착공, 1603년 쇼군 이에야스가 입성
1626년 고미즈노오 천황이 행차. 이때 지금의 규모로 확장
1867년 대정봉환의 뜻이 표명되었다
덴슈(천수각)는 1750년 낙뢰로 소실된 뒤 재건되지 않았다
이에야스가 교토에 쌓은 성
니조성은 1603년 도쿠가와 이에야스가 교토에서의 거성으로 쌓았습니다.
니조성은 에도 막부가 열린 1603년에 도쿠가와 이에야스가 쌓았습니다.
니조성은 교토 어소를 지키고, 쇼군이 교토에 왔을 때의 숙소로 삼기 위해 지어졌습니다.
니조성은 1602년 5월, 무라코시 모스케를 공사 책임자(부교)로 삼아 착공되었습니다.
니조성은 1602년 5월 무라코시 모스케를 부교로 하여 착공되었습니다.
천황의 행차와 대정봉환
도쿠가와 요시노부는 1867년 10월 14일, 정권을 조정에 돌려주겠다고 신청했습니다.
1626년, 도쿠가와 히데타다·이에미쓰의 초청에 응해 고미즈노오 천황이 니조성에 행차했습니다.
니노마루 어전의 시로쇼인
니조성 니노마루 어전의 시로쇼인(白書院)은 니노마루 어전을 이루는 국보 건물입니다.
시로쇼인의 연대는 모모야마 시대인 1625~1626년으로 여겨집니다.
니조성에 덴슈가 없는 이유는?
니조성은 1624년 도쿠가와 히데타다가 착수한 대개수(간에이 대개수)를 거쳐, 1626년 고미즈노오 천황의 행차에 맞춰 혼마루·니노마루·덴슈카쿠(천수각)가 갖추어지며 지금의 넓이가 되었습니다. 행차를 맞아 가노파의 장벽화도 새로 그려졌다고 합니다.
그러나 5층 덴슈카쿠는 1750년(간엔 3년) 8월 낙뢰로 인한 불로 타 버렸고, 그 뒤 재건되지 않았습니다. 또 1788년(덴메이 8년) 1월에는 시내의 대화재가 성까지 번져 혼마루 어전 등이 소실되었습니다. 지금 혼마루에 선 어전은 1893년(메이지 26년)에 가쓰라노미야 어전을 옮겨 온 것입니다. 에도 시대 초기의 모습을 전하는 것은 니노마루 어전으로, 6동이 국보로 지정되어 있습니다.
대정봉환 전날, 오히로마에서 무슨 일이 있었을까?
1867년(게이오 3년) 10월 13일, 도쿠가와 요시노부는 니노마루 어전의 오히로마(大広間)에 교토에 머물던 40개 번의 중신을 모아 의견을 듣고, 이튿날 14일 정권을 조정에 돌려주겠다고 신청했습니다. 조정은 15일에 이를 허락했고, 에도 막부는 막을 내렸습니다. 요시노부가 15대 쇼군직을 이은 것도 그 전해인 1866년 니조성 안에서였습니다.
메이지 시대에 들어서자 니조성의 역할은 숨 가쁘게 바뀝니다. 1868년에는 성안에 다조칸다이(太政官代, 임시 정부 청사)가 설치되었고, 1871년에는 니노마루 어전에 교토부청이 들어섰으며, 1884년에는 황실의 별저 ‘니조 이궁(二条離宮)’이 되었습니다. 1915년 다이쇼 천황의 즉위 대례 때는 연회장이 되었고, 이때 완성된 남문이 지금도 남아 있습니다.
이에야스의 성에서 교토시의 성이 되기까지
니조성은 이에야스 시대부터 정치의 무대였습니다. 1611년에는 이에야스와 도요토미 히데요리가 이곳에서 회견했고, 1614년부터 이듬해까지의 오사카 전투(오사카노진) 때는 성안에서 군사 회의가 열렸으며 이곳에서 출진했습니다. 1634년에는 3대 쇼군 이에미쓰가 대군을 이끌고 입성했지만, 그다음으로 쇼군이 입성한 것은 1863년 14대 이에모치 때였습니다.
1939년(쇼와 14년) 궁내성에서 교토시에 하사되었고, 이듬해 1940년 2월 11일 ‘온시 모토리큐 니조성(恩賜元離宮二条城)’으로 일반 공개가 시작되었습니다. 지금도 교토시가 소유·관리하는 성으로, 세계유산 ‘고도 교토의 문화재’ 구성 자산 17건 가운데 유일한 성입니다. 니노마루 어전의 장벽화는 1982년 중요문화재로 지정되었고, 2005년에는 ‘니조성 장벽화 전시 수장관’이 개관했습니다. 2011년에는 성 전체의 본격적인 수리 사업이 시작되었습니다.
니조성의 주요 발자취
| 연도 | 주요 사건 |
|---|---|
| 1601년(게이초 6년) | 이에야스가 서일본 다이묘들에게 축성을 명함 |
| 1603년(게이초 8년) | 완성되어 이에야스가 처음 입성 |
| 1611년(게이초 16년) | 이에야스와 도요토미 히데요리가 성안에서 회견 |
| 1626년(간에이 3년) | 대개수 완성. 9월 고미즈노오 천황이 5일간 행차 |
| 1750년(간엔 3년) | 낙뢰로 인한 불로 5층 덴슈카쿠 소실 |
| 1788년(덴메이 8년) | 시내 대화재로 혼마루 어전 등 소실 |
| 1863년(분큐 3년) | 14대 쇼군 이에모치가 이에미쓰 이후 처음으로 쇼군으로서 입성 |
| 1867년(게이오 3년) | 요시노부가 니노마루 어전에서 대정봉환의 뜻을 표명 |
| 1884년(메이지 17년) | 황실의 별저 ‘니조 이궁’이 됨 |
| 1893년(메이지 26년) | 가쓰라노미야 어전을 혼마루로 이축 |
| 1939년(쇼와 14년) | 궁내성에서 교토시에 하사 |
| 1952년(쇼와 27년) | 니노마루 어전 6동이 국보, 22동이 중요문화재로 |
| 1994년(헤이세이 6년) | 세계문화유산에 등록 |
이 항목의 미니 퀴즈
읽은 내용을 3문제의 4지선다로 확인해 보세요.
니조성을 건설한 사람은 누구입니까?
1603년에 일어난 사건은?
1602년 니조성 공사가 시작되었을 때 축성관을 맡은 사람은 누구입니까?
출처·확인 정보
내용 확인일: 2026년 10월 11일
업데이트: 2026년 10월 11일
참고 자료는 일본어로 되어 있습니다.
