역사·인물

일본어豊臣秀吉の京都改造と聚楽第(じゅらくだい)

도요토미 히데요시의 교토 개조와 주라쿠다이

다른 표기·이름주라쿠다이(聚楽第) / 오도이(御土居) / 고요제이 천황 행차 / 교토 개조

넓은 해자와 높은 석축에 둘러싸여 금색 장식을 단 전각들이 늘어선 주라쿠다이의 일러스트

한마디로 말하면

도요토미 히데요시는 헤이안쿄의 다이다이리(궁성) 터에 해당하는 우치노(内野)에 주라쿠다이(聚楽第)를 짓고, 토성 오도이(御土居)의 축조와 히가시야마 대불전의 건립을 통해 교토의 도시를 크게 바꾸었습니다. 주라쿠다이는 1587년에 완성되었지만 불과 8년 뒤에 철거되었고, 지금은 조스이초·우키타초 등의 정명과 ‘주라쿠쓰치(聚楽土)’라는 이름에 흔적을 남기고 있습니다.

30초 만에 보는 요점

  1. 주라쿠다이는 1587년 완성. 헤이안쿄의 다이다이리 터(우치노)에 세워졌다

  2. 1588년에 고요제이 천황이 행차

  3. 1591년에 오도이를 쌓고, 주라쿠다이를 조카 히데쓰구에게 넘겼다

  4. 1595년에 철거. 유구 일부는 후시미성으로 옮겨졌다

주라쿠다이와 오도이를 쌓은 히데요시

도요토미 히데요시는 교토의 저택으로 호화로운 주라쿠다이를 지었습니다.

오도이는 군사적 방어와 홍수 대책을 맡았고, 라쿠추(洛中, 도성 안)와 라쿠가이(洛外, 도성 밖)를 나누는 역할도 했습니다.

오도이의 총길이는 약 23킬로미터였습니다.

발굴로 드러난 거대한 해자

주라쿠다이는 1586년부터 지어져 덴쇼 15년인 1587년에 완성되었습니다.

오도이는 히데요시의 교토 도시 개조의 하나로 1591년에 쌓였습니다.

주라쿠다이에는 폭 30미터가 넘는 대규모 해자가 둘러져 있었던 것으로 밝혀졌습니다.

덴쇼 16년인 1588년, 고요제이 천황이 주라쿠다이에 행차했습니다.

히데요시가 히데쓰구를 자결로 몰아넣은 분로쿠 4년, 1595년에 주라쿠다이도 철거되었습니다.

오도이의 토루는 높이 약 3미터, 밑부분의 폭은 약 9미터였습니다.

주라쿠다이는 어디에 있었을까?

주라쿠다이는 헤이안쿄 다이다이리의 터 ‘우치노(内野)’에 세워졌습니다. 히데요시는 1585년에 간파쿠(関白)가 되자 이듬해부터 공사를 시작해 1587년에 완성했습니다. ‘주라쿠(聚楽)’는 장생불로의 즐거움을 모은다(聚)는 뜻이며, ‘주라쿠테이(じゅらくてい)’라고도 읽습니다.

외곽은 대략 북쪽이 모토세이간지도리, 동쪽이 호리카와도리, 남쪽이 오시코지도리, 서쪽이 센본도리로 둘러싸인 범위이며, 내곽에는 혼마루(本丸)를 중심으로 기타노마루·미나미니노마루·니시노마루가 있었던 것으로 보입니다. 다만 철저히 파괴된 데다 전면적인 발굴도 할 수 없어 정확한 범위는 알 수 없습니다. 해자 바깥에는 무가 저택이 늘어서 있었으며, 조스이초(如水町, 구로다 조스이)나 우키타초(浮田町, 우키타 히데이에), 가가야초, 후쿠시마초, 단조마치, 히구라시도리, 구로몬도리 등의 이름에 그 흔적이 남아 있습니다.

주라쿠다이의 외곽과 지금의 도로

주라쿠다이 외곽의 모식도. 북쪽은 모토세이간지도리, 동쪽은 호리카와도리, 남쪽은 오시코지도리, 서쪽은 센본도리로 둘러싸인 범위가 외곽이며, 그 안에 혼마루를 중심으로 한 내곽이 있다. 주위에 조스이초·우키타초 등 무가 저택에서 유래한 정명이 있다.
주라쿠다이의 외곽은 대략 모토세이간지도리·호리카와도리·오시코지도리·센본도리로 둘러싸인 범위에 있었던 것으로 보입니다. 정확한 범위는 알 수 없습니다(모식도).

철거된 뒤 생겨난 교야사이와 ‘주라쿠쓰치’

1591년 히데요시는 조카 히데쓰구를 간파쿠로 삼고 주라쿠다이를 넘겨주었지만, 1595년에 히데쓰구를 자결로 몰아넣자 주라쿠다이도 철거하고 유구의 일부를 건설 중이던 후시미성으로 옮겼습니다. 니시혼간지의 히운카쿠(飛雲閣)와 다이토쿠지의 가라몬(唐門)도 주라쿠다이의 유구로 전해집니다. 가미교구 지에코인도리 데미즈 사가루의 쇼린지(松林寺)는 경내가 주위보다 낮은데, 1997년 발굴 조사에서 주라쿠다이 바깥 해자의 일부였던 것으로 보입니다.

터에서는 간진노(勧進能, 기부를 모으기 위한 노 공연)가 열렸고, 이윽고 민가가 늘어서 가미교 조구미의 하나인 ‘주라쿠구미(聚楽組)’가 되었습니다. 마을에서 나온 쓰레기로 메워진 해자 터에서는 주라쿠 순무(聚楽かぶら)나 주라쿠(호리카와) 우엉 같은 교야사이(京野菜, 교토 전통 채소)가 재배되었습니다. 땅속에서 나오는 다갈색 흙은 ‘주라쿠쓰치(聚楽土)’라 불리며 흙벽 창고의 벽토로 쓰였고, 지금은 다실 등의 마감칠 전용 최고급 흙으로 알려져 있습니다.

주라쿠다이만이 아닌 히데요시의 교토 개조

오닌·분메이의 난 이후 가미교와 시모교로 나뉘어 있던 도시는, 주라쿠다이 건설을 계기로 하나로 이어진 대도시로 바뀌어 갔다고 합니다. 1591년에 쌓인 오도이는 총길이 약 23킬로미터로, 출입구는 ‘나나쿠치(七口)’라고 통칭되었으며 그곳에서 전국으로 가도가 뻗어 있었습니다.

히가시야마에서는 1586년에 나라의 대불에 필적하는 대불의 건립이 계획되었습니다. 대불은 높이 약 19미터의 목조 좌상이었고, 대불전은 높이 약 49미터의 거대한 건물로 1595년 무렵 완성되었지만, 이듬해 1596년 게이초 대지진으로 대불이 쓰러졌고 히데요시는 1598년에 세상을 떠났습니다. 경내는 지금의 호코지·도요쿠니 신사·교토 국립박물관을 포함하는 넓이로, 교토 국립박물관 서쪽에는 당시의 거대한 석축이 남아 있습니다.

히데요시의 교토 개조 주요 연표

연도사건
1585년(덴쇼 13년)히데요시가 간파쿠에 취임
1586년(덴쇼 14년)주라쿠다이 공사를 시작. 히가시야마에 대불 건립을 계획
1587년(덴쇼 15년)주라쿠다이가 완성
1588년(덴쇼 16년)고요제이 천황이 주라쿠다이에 행차
1591년(덴쇼 19년)오도이를 쌓는다. 히데쓰구를 간파쿠로 삼고 주라쿠다이를 넘긴다
1595년(분로쿠 4년)히데쓰구를 자결하게 하고 주라쿠다이를 철거. 대불전은 이 무렵 완성
1596년(게이초 원년)게이초 대지진으로 개안 전의 대불이 무너진다
1598년(게이초 3년)8월 18일 히데요시가 세상을 떠난다

이 항목의 미니 퀴즈

읽은 내용을 3문제의 4지선다로 확인해 보세요.

  1. 교토에 주라쿠다이를 만든 사람은 누구입니까?

  2. 1587년에 일어난 사건은?

  3. 주라쿠다이에서 발견된 큰 해자는 얼마나 넓습니까?

출처·확인 정보

내용 확인일: 2026년 10월 11일

업데이트: 2026년 10월 11일

참고 자료는 일본어로 되어 있습니다.

  1. この記事の確認に使用した公式資料・参考資料
  2. この記事の確認に使用した公式資料・参考資料
  3. 京都市「都市史17 洛中洛外図屏風」
  4. 京都市「都市史19 大仏殿」
사전 첫 화면으로 돌아가기