고다이지와 엔토쿠인

네네가 연 절: 이에야스의 원조와 ‘고다이지’라는 이름

기타노만도코로는 히데요시가 죽은 뒤 1603년(게이초 8년)에 고요제이 천황으로부터 고다이인(高台院)이라는 호를 받았고, 이를 계기로 절의 건립을 바랐다고 합니다. 1606년(게이초 11년), 히데요시의 명복을 비는 절을 히가시야마의 료젠(霊山) 기슭에 열었으며, 조영은 도쿠가와 이에야스가 자금 면에서 크게 뒷받침했다고 전해집니다. 1624년(간에이 원년) 음력 7월에 겐닌지의 산코 조에키(三江紹益)를 개산으로 맞아 고다이지라고 이름했고, 기타노만도코로는 같은 해 음력 9월 6일에 세상을 떠났습니다.

절은 몇 차례 화재를 겪었고, 지금은 정문·개산당·오타마야·가라카사테이·시구레테이·간게쓰다이 등이 남아 있습니다. 오타마야와 개산당의 연대는 1605년(게이초 10년)으로 여겨져, 창건했다고 하는 해의 전해에 해당합니다. 경내에는 1606년(게이초 11년)의 범종(중요문화재)도 전해집니다.

오타마야와 ‘고다이지 마키에’

오타마야는 개산당 동쪽, 가료치(臥龍池) 위에 걸린 가료로(臥龍廊)를 올라간 산허리에 선 호교 양식(지붕이 한 꼭짓점으로 모이는 형태)·노송나무 껍질 지붕의 불당으로, 1900년(메이지 33년)에 중요문화재가 되었습니다. 내진에 히데요시와 기타노만도코로의 좌상을 모시며, 기타노만도코로 상의 아래는 그 묘소입니다.

부부의 불감과 수미단을 꾸민 화려한 마키에는 ‘고다이지 마키에’라고 불리며, 모모야마 시대 미술의 대표적인 작례로 꼽힙니다. 히데요시를 섬긴 마키에 장인 고아미 조안(幸阿弥長安) 일문의 작품으로 여겨지며, 내부의 장벽화는 가노 미쓰노부와 그 일파가 그렸다고 전해집니다. 절에는 모모야마 시대의 ‘마키에 세간류’(중요문화재)도 전해집니다.

개산당·간게쓰다이·가라카사테이·시구레테이와 정원

개산당은 원래 개인 불당인 지부쓰도(持仏堂)였는데, 개산 산코 조에키를 장사 지낸 뒤 개산당이 되었습니다. 천장에는 히데요시의 어좌선과 기타노만도코로의 고쇼구루마(우차) 부재가 쓰였다고 합니다. 개산당을 사이에 두고 엔게쓰치(偃月池)와 가료치(臥龍池)가 펼쳐지며, 엔게쓰치에는 히데요시가 아꼈다고 전해지는 간게쓰다이(観月台)가 서 있습니다. 고보리 엔슈가 만들었다고 전해지는 이 연못 정원은 1927년(쇼와 2년)에 ‘고다이지 정원’으로 사적·명승에 지정되었습니다.

경내 맨 위에는 후시미성에서 옮겼다고 전해지는 다실 가라카사테이(傘亭)와 시구레테이(時雨亭)가 나란히 있으며, 흙바닥 복도로 이어집니다. 가라카사테이는 천장판이 없고 대나무와 통나무로 짠 지붕 속이 종이우산(가라카사)을 편 것처럼 보이는 데서 붙은 이름으로, 안칸쿠쓰(安閑窟)라고도 불립니다. 시구레테이는 2층이 다실입니다. 연대는 가라카사테이가 모모야마 시대, 시구레테이가 에도 시대 전기로 여겨집니다(시구레테이도 모모야마 시대로 보는 설명도 있습니다).

엔토쿠인: 네네가 만년을 보낸 탓추

엔토쿠인은 고다이지의 탓추입니다. 기타노만도코로는 1605년(게이초 10년)에 후시미성의 게쇼고텐(化粧御殿)과 그 앞뜰을 이곳으로 옮겨 살았고, 세상을 떠날 때까지 19년을 보냈다고 합니다. 1632년(간에이 9년), 기타노만도코로의 오빠 기노시타 이에사다의 둘째 아들 도시후사가 기노시타 가문의 보다이지로 엔토쿠인을 열었습니다.

북쪽 정원은 게쇼고텐의 앞뜰을 옮긴 것으로, 마른 연못에 섬 2개를 두고 돌다리 3개로 잇고, 동쪽 인공 언덕에 물 없는 폭포를 돌로 짜 놓았습니다. 호쾌한 돌 배치에 모모야마 시대 서원 정원의 특색이 드러난다고 하여, 1975년(쇼와 50년)에 ‘구 엔토쿠인 정원’이라는 이름으로 명승이 되었습니다. 겐테이(賢庭)가 만들고 뒤에 고보리 엔슈가 손을 댔다고 전해집니다.

네네의 길·이시베코지와 야간 특별 관람

고다이지 문 앞을 중심으로 남북으로 뻗은 돌길은 네네의 이름을 따서 ‘네네의 길(ねねの道)’이라고 불립니다. 마루야마 공원 남쪽에서 료젠 관음 참배길까지 약 460m이며, 1998년(헤이세이 10년)에 전선을 땅속에 묻어 정비했고, 남쪽은 니넨자카·산넨자카로 이어집니다. 서쪽의 시모카와라도리와 잇는 이시베코지(石塀小路)는 메이지 시대 말기에서 다이쇼 시대 초기에 셋집 동네로 개발된 골목으로, 돌길과 돌담이 이어집니다. 고다이지 정문에서 마루야마 공원까지의 길과 이시베코지는 중요전통적건조물군보존지구 ‘산넨자카 지구’의 범위입니다.

고다이지는 봄·여름·가을에 야간 특별 관람 기간이 있으며, 일정은 해마다 바뀝니다. 2026년은 봄이 3월 13일~5월 6일(엔토쿠인도 같은 기간에 라이트업), 여름은 7월 11일~8월 23일의 ‘히가시야마 관월로(東山観月路)’에 맞춰 밤 관람(특별 요금으로 일반 1,500엔, 초등학생 이하 무료)이 있었고, 가을은 10월 23일~12월 13일에 야간 특별 관람이 열립니다. 가을은 17시 점등, 21시 30분 접수 종료이며, 요금은 낮과 같습니다.

고다이지 주변의 길과 절(모식도)

지금 어디서 볼 수 있나 / 가는 법

고다이지는 히가시야마구 고다이지 시모카와라초 526, 엔토쿠인은 시모카와라초 530에 있으며, 시 버스 ‘히가시야마야스이’에서 동쪽으로 도보 7분입니다. 오타마야·개산당·가라카사테이·시구레테이와 정원은 고다이지 관람으로 볼 수 있으며, 대나무 숲도 정원 안이라서 관람료가 필요합니다.

• 시 버스: 교토역에서 206번 계통으로 약 15분, 게이한 기온시조역·한큐 교토가와라마치역에서 207번 계통으로 ‘히가시야마야스이’ 하차. 100번 계통은 히가시야마야스이에 서지 않으므로 ‘기요미즈미치’에서 하차
• 고다이지: 9시~17시 30분(17시 접수 종료). 성인 800엔·중고등학생 400엔. 초등학생 이하는 성인 보호자 동반이면 무료(어린이 5명당 성인 1명 이상)
• 엔토쿠인: 10시~17시 접수 종료(17시 30분 폐문). 성인 500엔·중고등학생 200엔·초등학생 이하 무료(초등학생 5명당 보호자 1명). 현금만 가능
• 고다이지·엔토쿠인 공통 할인 관람권: 성인 1,200엔(중고등학생 권은 없음)
• 쇼 미술관(掌美術館): 교·라쿠이치 ‘네네’ 2층. 2027년 1월 27일까지 히데요시의 염지불(늘 곁에 두고 모신 불상)로 전해지는 대수구보살을 공개