高台寺與圓德院——寧寧的寺院與靈屋的蒔繪

寧寧開創的寺院——家康的援助與「高台寺」之名

北政所在秀吉死後，於慶長8年（1603年）獲後陽成天皇賜予高台院的稱號，被認為以此為契機發願建寺。慶長11年（1606年），在東山靈山（りょうぜん）山麓開創祭祀秀吉的寺院，相傳營建在資金上得到德川家康的大力支持。寬永元年（1624年）7月，迎請建仁寺的三江紹益（さんこうじょうえき）為開山，號高台寺，北政所於同年9月6日去世。

寺院多次遭遇火災，現在留有表門、開山堂、靈屋、傘亭、時雨亭、觀月台等。靈屋與開山堂的年代被認為是慶長10年（1605年），相當於被視為開創之年的前一年。境內也留有慶長11年（1606年）的梵鐘（重要文化財）。

靈屋與「高台寺蒔繪」

靈屋是位於開山堂東側、登上橫跨臥龍池的臥龍廊後的半山腰處，寶形造、檜皮葺的佛堂，1900年（明治33年）成為重要文化財。內陣供奉秀吉與北政所的坐像，北政所像的下方就是她的墓所。

裝飾夫妻佛龕與須彌壇的華麗蒔繪被稱為「高台寺蒔繪」，被視為桃山時代美術的代表性作品。被認為是侍奉秀吉的蒔繪師幸阿彌長安（こうあみちょうあん）一門的作品，相傳內部的障壁畫出自狩野光信與其一派之手。寺院也留有桃山時代的「蒔繪調度類」（重要文化財）。

開山堂、觀月台、傘亭、時雨亭與庭園

開山堂原本是持佛堂，在安葬開山三江紹益後成為開山堂。據說天花板使用了秀吉御座船與北政所御所車的構件。開山堂兩側分布著偃月池（えんげつち）與臥龍池（がりょうち），偃月池上建有相傳為秀吉生前喜愛的觀月台。相傳出自小堀遠州之手的這座池庭，於1927年（昭和2年）以「高台寺庭園」之名指定為史蹟、名勝。

境內最高處並排著相傳從伏見城遷來的茶室傘亭（からかさてい）與時雨亭（しぐれてい），以泥土地面的走廊相連。傘亭沒有天花板，以竹子與圓木組成的屋頂內側看起來像撐開的唐傘，因而得名，也稱為安閑窟（あんかんくつ）。時雨亭的2樓是茶席。年代被認為傘亭是桃山時代，時雨亭是江戶時代前期（也有時雨亭同為桃山時代的說明）。

圓德院——寧寧度過晚年的塔頭

圓德院是高台寺的塔頭。北政所於慶長10年（1605年）將伏見城的化妝御殿及其前庭遷到此地居住，被認為在這裡度過了直到去世的19年。寬永9年（1632年），北政所之兄木下家定的次子利房，將圓德院開創為木下家的菩提寺。

北庭是遷移化妝御殿前庭而成，在枯池中設置2座島，以3座石橋連接，並在東側的築山組成枯瀑布。由於豪邁的石組展現了桃山時代書院庭園的特色，於1975年（昭和50年）以「舊圓德院庭園」之名成為名勝。相傳由賢庭（けんてい）建造，後來小堀遠州加以修整。

寧寧之道、石塀小路與夜間特別參拜

以高台寺門前為中心南北延伸的石板路，因寧寧而被稱為「寧寧之道」。從圓山公園南側到靈山觀音的參道約460m，平成10年將電線埋入地下整修，南端連接二年坂、產寧坂。與西側下河原通相連的石塀小路，是明治時代末期到大正時代初期作為出租房屋街區開闢的巷弄，石板路與石牆綿延。從高台寺表門到圓山公園的道路與石塀小路，屬於重要傳統建築群保存地區「產寧坂地區」的範圍。

高台寺在春、夏、秋有夜間特別參拜期間，日程每年不同。2026年春季為3月13日〜5月6日（圓德院同期間也有點燈），夏季配合7月11日〜8月23日的「東山觀月路」有夜間參拜（特別費用，一般1,500日圓，小學生以下免費），秋季為10月23日〜12月13日的夜間特別參拜。秋季17點點燈，21點30分停止受理，費用與白天相同。

高台寺周邊的道路與寺院（示意圖）

現在在哪裡能看到？／交通方式

高台寺位於東山區高台寺下河原町526，圓德院位於下河原町530，從市營公車「東山安井」站往東步行7分鐘。靈屋、開山堂、傘亭、時雨亭與庭園可在參拜高台寺時看到，竹林也在庭園內，需要參拜費。

• 市營公車：從京都站搭206號系統約15分鐘，從京阪祇園四條站、阪急京都河原町站搭207號系統，在「東山安井」下車。100號系統不停東山安井，請在「清水道」下車
• 高台寺：9點〜17點30分（17點停止受理）。成人800日圓、國高中生400日圓。小學生以下由成人家長陪同免費（每5名兒童需1名以上成人）
• 圓德院：10點〜17點停止受理（17點30分關門）。成人500日圓、國高中生200日圓、小學生以下免費（每5名小學生需1名家長）。僅收現金
• 高台寺、圓德院共通優惠參拜券：成人1,200日圓（沒有國高中生票）
• 掌美術館：位於商店街「京洛市 寧寧」2樓。至2027年1月27日公開相傳為秀吉念持佛的大隨求菩薩