산조도리의 근대 건축
요점
메이지 시대 산조도리는 일본은행과 우체국이 늘어선 근대 교토의 중심
1912년 시조도리·가라스마도리 확장으로 번화함이 옮겨 가 옛 건물이 남음
여기서 다룬 6동은 중요문화재, 국가 등록, 시 등록으로 문화재 종류가 나뉨
데라마치도리~신마치도리는 경관정비지구로, 건물을 바꾸려면 시장의 승인이 필요
근대 교토의 중심이었던 메이지의 산조도리
산조도리를 동쪽으로 가면 가모가와의 산조오하시에 닿습니다. 산조오하시는 에도에서 이어지는 도카이도 53역참의 종점입니다. 교토에서 보면 이곳이 도카이도의 서쪽 기점으로, 에도 시대의 산조도리는 여관과 도매상, 환전상이 늘어선 교토의 중심가였습니다.
메이지 시대에 들어서자 산조도리에는 문화·교육·금융·정보 기관이 모여, 데라마치도리와 신마치도리 사이에 근대 서양식 건축과 전통 양식의 상가가 늘어섭니다. 특히 다카쿠라도리에서 히가시노토인도리에 걸쳐서는 일본은행과 우체국, 섬유 관련 대형 상사가 들어서 근대 교토의 중심이었습니다. 1912년(메이지 45년)에 시조도리와 가라스마도리가 넓혀지자 번화함은 그쪽으로 옮겨 갔지만, 그것이 오히려 많은 역사적 건조물을 남기는 결과가 되었습니다.
구 일본은행 교토 지점
산조도리와 다카쿠라도리가 만나는 북서쪽 모퉁이에 선 붉은 벽돌 건물은, 도쿄역도 설계한 다쓰노 긴고와 제자 나가노 우헤이지가 설계해 1906년(메이지 39년) 6월에 완성된 일본은행의 점포입니다. 당시 이름은 일본은행 교토 출장소였고, 1911년(메이지 44년)에 교토 지점이 되었습니다. 벽돌조 2층(일부 지하 1층)으로, 산조도리에 면해 좌우 대칭인 외관은 붉은 벽돌에 흰 화강암을 배치했으며, 지붕에는 통기탑과 채광창이 늘어서 있습니다.
1965년(쇼와 40년)에 일본은행 교토 지점이 가와라마치도리 니조로 옮기자, 건물은 1968년(쇼와 43년)에 헤이안 박물관이 되었고, 1986년(쇼와 61년)에 교토부에 기증되어 1988년(쇼와 63년)부터 교토 문화박물관 별관으로 공개되고 있습니다. 옛 영업실은 지금 홀로 쓰이고 있습니다.
나카교 우체국
산조도리와 히가시노토인도리가 만나는 북동쪽 모퉁이에 선 나카교 우체국은, 1902년(메이지 35년)에 체신성 영선과의 설계로 교토 우편전신국으로 지어진 네오르네상스 양식의 청사입니다. 교토 중앙우체국을 거쳐, 지금은 나카교 우체국으로 쓰이고 있습니다.
1976년(쇼와 51년)에 다시 지을 때, 옛 청사의 남쪽 면(산조도리 쪽)과 동서 측면 일부의 외벽과 지붕이 남겨졌습니다. 이 외관은 교토시 등록유형문화재입니다.
사카이마치도리에서 데라마치도리까지의 4동
사카이마치도리와 야나기노반바도리 사이의 북쪽(야나기노반바도리 쪽)에는 1914년(다이쇼 3년)에 완성된 구 일본생명 교토 지점의 일부가 남아 있습니다. 지금 있는 것은 길에 면한 지붕 위 탑 부분을 포함한 기둥 한 칸 분량이며, 설계는 다쓰노·가타오카 건축사무소로, 외벽을 돌로 마감했습니다. 도미노코지도리와 만나는 북서쪽 모퉁이의 SACRA(구 후도 저금은행 교토 지점)는 1916년(다이쇼 5년) 무렵의 목골 벽돌조 3층 건물로, 1층의 줄무늬와 정면 가운데의 원형 장식이 표시입니다.
도미노코지도리를 동쪽으로 건넌 남쪽에는 1890년(메이지 23년)의 야베토쿠 시계점 벽돌조 점포가 길을 향해 북쪽으로 서 있으며, 1층을 세 개의 아치로 꾸몄습니다. 내부에는 금고실과 나선 계단이 있으며, 안쪽의 목조 안채와 함께 국가 등록유형문화재입니다. 고코마치도리와 만나는 남동쪽 모퉁이의 1928 빌딩(구 마이니치 신문사 교토 지국)은 1928년(쇼와 3년)에 다케다 고이치의 설계로 지어진 철근 콘크리트 건물로, 정면의 수평 루버에는 F. L. 라이트의, 발코니와 현관 좌우의 램프 커버에는 아르데코의 영향이 보입니다.
산조도리(가라스마도리~데라마치도리)의 주요 근대 건축
| 건물명(옛 이름) | 문화재 종류 |
|---|---|
| 나카교 우체국(구 교토 우편전신국) | 교토시 등록유형문화재(옛 청사 외관, 쇼와 61년) |
| 교토 문화박물관 별관(구 일본은행 교토 지점) | 중요문화재(쇼와 44년 지정) |
| 일본생명 교토 산조 빌딩 구동(구 일본생명 교토 지점) | 국가 등록유형문화재(헤이세이 9년) |
| SACRA(구 후도 저금은행 교토 지점) | 국가 등록유형문화재(헤이세이 9년) |
| 야베토쿠 시계점(야베 가 주택) 점포 | 국가 등록유형문화재(헤이세이 17년) |
| 1928 빌딩(구 마이니치 신문사 교토 지국) | 교토시 등록유형문화재(쇼와 58년) |
산조도리 가이와이 경관정비지구
산조도리를 따라 데라마치도리에서 신마치도리까지의 약 7헥타르는 1997년(헤이세이 9년) 3월부터 교토시의 ‘산조도리 가이와이 경관정비지구’입니다. ‘가이와이’는 일대라는 뜻입니다. 지구 안에서 건물 등을 새로 짓거나 외관을 바꾸려면 시장의 승인이 필요합니다. 2022년 9월 시점에는 일본생명 교토 산조 빌딩 등 7건이 ‘가이와이 경관 건조물’로 지정되어 있었고, 평소 사람이 살거나 영업하는 민가와 점포도 포함되어 있었습니다.
가라스마오이케역에서 데라마치도리까지 걷기
지하철 가라스마오이케역 5번 출구에서 산조도리를 동쪽으로 약 3분 가면 교토 문화박물관입니다. 별관은 입장 무료(행사에 따라 요금이 필요)이며, 10시~19시 30분(행사에 따라 변경 있음), 월요일(공휴일이면 다음 날)과 12월 28일~1월 3일이 휴관입니다(2026년 10월 기준). 게이한 산조역에서는 산조도리를 서쪽으로 약 15분입니다.
가라스마도리에서 데라마치도리까지 산조도리를 걸으면, 여기서 다룬 6동의 외관을 길에서 차례로 볼 수 있습니다.
산조도리(가라스마도리~데라마치도리) 근대 건축의 위치
이 항목의 미니 퀴즈
산조도리와 다카쿠라도리 모퉁이에 선 교토 문화박물관 별관. 원래는 무슨 건물이었을까요?
산조도리와 고코마치도리 모퉁이에 선 1928 빌딩(구 마이니치 신문사 교토 지국). 정면의 수평 루버에 영향이 보이는 건축가는?
나카교 우체국은 다시 지을 때 교토 우편전신국이었던 메이지 시대 청사의 일부를 남겼습니다. 남겨진 것은?
출처·확인 정보
내용 확인일: 2026년 10월 19일
업데이트: 2026년 10월 19일
참고 자료는 일본어로 되어 있습니다.
- 京都市「三条通界わい景観整備地区界わい景観整備計画」
- 京都市「三条通界わい景観整備地区計画図」
- 京都市「三条京阪駅周辺地区 都市再生整備計画」（令和6年2月）
- 文化庁 国指定文化財等データベース「旧日本銀行京都支店」
- 京都府京都文化博物館「別館について」
- 京都府京都文化博物館「今昔物語（日銀時代）」
- 京都府京都文化博物館「建築小噺（洋館建築）」
- 京都府京都文化博物館「料金・開館時間」
- 京都府京都文化博物館「よくあるご質問」
- 京都市文化財保護課「京都市指定・登録文化財データベース 中京郵便局旧庁舎外観」
- 京都市文化財保護課「京都市指定・登録文化財データベース 旧毎日新聞社京都支局」
- 文化庁 国指定文化財等データベース「日本生命京都三条ビル旧棟（旧日本生命京都支店）」
- 文化庁 国指定文化財等データベース「SACRA（旧不動貯金銀行京都支店）」
- 文化庁 国指定文化財等データベース「家邊徳時計店（家邊家住宅）店舗」
- 文化庁 国指定文化財等データベース「家邊徳時計店（家邊家住宅）主屋」