Place Names & Readings

Japanese納所(のうそ)

Noso

Other spellings and namesNōso / Nōso-chō / Nōso gakku / Nōso village / 納所

Illustration of a landing at the confluence of large rivers, where rice bales and wooden crates are unloaded from riverboats and carried to storehouses

In short

納所 is an area name in Fushimi Ward read Nōso (のうそ), and it survives in 12 town names such as Nōso Izumiya and Nōso Kitashirobori. Nōso means "a place where goods are delivered," and it is said to have arisen as a place to temporarily store goods being transshipped up the Yodo River to the capital. From the Muromachi period to Hideyoshi's time, the old Yodo Castle stood here.

Key points in 30 seconds

  1. Read Nōso (のうそ); an area next to Yodo in Fushimi Ward

  2. Said to be a place name meaning "a place where goods are delivered"

  3. Behind the name is the port of Yodo in the Kamakura and Muromachi periods

  4. Town names such as Kitashirobori, Minamishirobori, and Yakushidō preserve the memory of the old Yodo Castle

Twelve Towns Read Nōso

Fushimi Ward has 12 towns whose names begin with 納所, and all are read Nōso. All 12 are in the attendance zones of Nōso Elementary School and Rakusui Junior High School. Besides Nōso-chō, the names that follow vary: Izumiya, Ōno, Kitashirobori, Myōtokuji, and more.

Besides the town names, the name is also used for the gakku (school district). The volunteer fire brigade unit of the Nōso gakku operates as the "Nōso Unit." There is also a "Nōso Village Road Origin Marker," a remnant of the former village, so walking around the area you can come across clues to the days when it was a village.

Town names in Fushimi Ward beginning with 納所

Town nameReading
納所和泉屋Nōso Izumiya
納所大野Nōso Ōno
納所岸ノ下Nōso Kishinoshita
納所北城堀Nōso Kitashirobori
納所下野Nōso Shimono
納所町Nōso-chō
納所外島Nōso Tojima
納所中河原Nōso Nakagawara
納所星柳Nōso Hoshiyanagi
納所南城堀Nōso Minamishirobori
納所妙徳寺Nōso Myōtokuji
納所薬師堂Nōso Yakushidō
All 12 towns are in the Nōso Elementary School and Rakusui Junior High School attendance zones.

Why "a Place Where Goods Are Delivered"?

The Yodo and Nōso area is a delta where three rivers—the Katsura, Uji, and Kizu—meet, and in ancient times it was a key point for goods and people traveling to and from Heian-kyō. Yodo means a place where water stagnates, and Nōso means a place where goods are delivered.

Nōso is said to have arisen as a place for temporarily storing goods that were being sent up the Yodo River to the capital, for example while they were being transshipped.

The Port of Yodo and the Flow of Goods

In the Kamakura and Muromachi periods, the port of Yodo served as a logistics hub for Kyoto, and the origin of the place name Nōso is also said to lie here.

Yodo-no-tsu, the river port where the three rivers met, was a hub of transport and logistics for Kyoto from the Heian period. From around the 12th century there was a fish market on Nakajima, the island at the confluence, and the port developed as a landing point for seafood from the Seto Inland Sea, rice, salt, timber, and more. The area around Yodo and Nōso is low, about 10 meters above sea level, and all the rivers of the Kyoto Basin come together around here.

Yokoōji and Shimotoba supplemented the port of Yodo, and eventually a great transport artery formed: by the Yodo River to Fushimi, and by the Takase River to Kyoto. Later, flood-control works accompanying Hideyoshi's construction of Fushimi Castle and river improvements from the Meiji era onward greatly changed the landscape, and today the confluence of the three rivers has moved southwest of Yodo, to near the border with Osaka Prefecture.

The former confluence of three rivers, with Nōso and Yodo

The Katsura River flows in from the northwest, the former Uji River from the east, and the former Kizu River from the southeast, with Yodo Castle on Nakajima near the confluence. Nōso lies on the north bank of the former Uji River, between it and the Katsura River, with a mark showing the presumed site of the old Yodo Castle. Yodo Kobashi bridge crosses the former Uji River north of Yodo Castle, and Yodo Ōhashi bridge crosses the former Kizu River to its south. A small inset at the lower right shows that today's confluence has moved southwest to near the prefectural border.
Nōso lies between the Uji and Katsura rivers; the old Yodo Castle stood on the north bank of the former Uji River, and the Edo-period Yodo Castle on Nakajima at the confluence of the three rivers (schematic diagram).

The Old Yodo Castle at Nōso

In 1504 (Eishō 1), Yodo Castle (the old Yodo Castle) was established around Nōso, on the north bank of the former Uji River. Toyotomi Hideyoshi had his younger brother Hidenaga repair it and, in 1589 (Tenshō 17), gave it to Chacha (Yodo-dono) as a place to give birth. The names "Yodo no Kata" and "Yodo-dono" come from this castle.

This castle was demolished in 1594 (Bunroku 3) as part of the plan to build Fushimi Castle, and in 1623 (Genna 9) a new Yodo Castle was built on Nakajima at the confluence of the three rivers. The stone walls that survive today in Yodo Castle Ruins Park belong to this new Yodo Castle. The town names Kitashirobori ("north castle moat"), Minamishirobori ("south castle moat"), and Yakushidō in Nōso, and the stone marker for the site of the old Yodo Castle's Yakushidō, are memories of the earlier, older castle.

From the old Yodo Castle to the new Yodo Castle

YearEvent
1504 (Eishō 1)Yodo Castle (the old Yodo Castle) is established at Nōso
1589 (Tenshō 17)Hideyoshi has Hidenaga repair it and gives it to Chacha (Yodo-dono) as a place to give birth
1594 (Bunroku 3)Demolished as part of the plan to build Fushimi Castle
1623 (Genna 9)Construction of a new Yodo Castle begins on Nakajima at the confluence of the three rivers
1871 (Meiji 4)Yodo Castle is abandoned when the Yodo domain is abolished

From a Yodo Castle Town to Nōso, Fushimi Ward

Nōso-chō, one of the six towns of the Yodo castle town, and Nōso village in Kii District became Nōso, Fushimi Ward, when Fushimi Ward was created in 1931 (Shōwa 6). Town names that hint at the old Yodo Castle, such as Kitashirobori, Minamishirobori, and Yakushidō, also remain.

The waterway on the south side of Myōkyō-ji, a temple built in 1626 on part of the presumed site of the old Yodo Castle, is said to be a remnant of the old castle's moat. Myōkyō-ji was the scene of fierce fighting in the Battle of Toba–Fushimi in 1868, and holes left by cannonballs remain in its main hall. Along the Toba Kaidō (Senbon-dōri), place names called Ichiban-chō through Kuban-chō ("First Town" through "Ninth Town") survive, and these numbers are thought to have been assignments of duties such as those for the Joseon (Korean) diplomatic missions.

  • Read Nōso (のうそ), not Nōsho (のうしょ)
  • Means "a place where goods are delivered"; said to be where goods from the port of Yodo were temporarily stored
  • The town names Kitashirobori, Minamishirobori, and Yakushidō are remnants of the old Yodo Castle
  • The Yodo Castle of Yodo Castle Ruins Park is a separate, Edo-period castle, not the old Yodo Castle

Mini quiz for this entry

Check what you've read with 2 multiple-choice questions.

  1. How is 納所, an area name next to Yodo in Fushimi Ward, read?

  2. What is the place name Nōso (納所) said to mean?

Sources and verification

Content checked: October 11, 2026

Updated: October 11, 2026

References are in Japanese.

  1. 京都市「京都歴史散策マップ36 淀城跡 納所 水垂」
  2. 京都市消防局「納所分団」
  3. 京都市伏見区役所「第4回「水運の伏見(熊野詣から疏水まで)」」
  4. 京都市教育委員会「京都市通学区町名一覧(伏見区)」
Back to the dictionary