第七代小川治兵衛的庭園

造園家第七代小川治兵衛（植治）

小川治兵衛出生於京都府乙訓郡神足村（現在的長岡京市），明治10年（1877年）成為從江戶時代中期延續下來的植木屋（園藝業者）治兵衛家的養子，繼承為第七代，是一位作庭家。屋號為「植治」。他自學作庭，透過與山縣有朋等明治名人的相遇，獲得了新的庭園理念。

植治庭園的特色，在於以京都長久孕育的歷史與文化為基礎，引入近代興建的琵琶湖疏水之水，打造出能以五感享受的庭園。在無鄰菴，他與業主山縣一起，把過去日本庭園固定元素的「池」與「苔」，換成了「流水」與「草坪」。

無鄰菴

無鄰菴是明治、大正時期的政治家山縣有朋位於左京區南禪寺草川町的別墅。約於明治27、28年（1894、95年）建造，約1,000坪的基地上有庭園以及主屋、洋館、茶室。庭園由植治依山縣的指示打造，以正面的東山為「主山」作為借景，在東側深處落下三段瀑布形成溪流，以淺而豐沛、起伏流動的水流與水邊草坪，營造出明亮的庭景。它是不同於把池比作海、把岩石比作島的傳統庭園的自然主義新式庭園。

水流的水直接從琵琶湖疏水引入，利用虹吸原理抬升到瀑布口。

洋館2樓是明治36年（1903年）4月21日，山縣有朋、伊藤博文、桂太郎、小村壽太郎4人商討日俄開戰前對俄外交方針的「無鄰菴會議」房間，當時的樣子保存至今。名稱有3種寫法：主屋匾額上的「無鄰菴」、名勝指定官報上的「無鄰庵」，以及常用字體的「無隣庵」。現在為京都市所有。

南禪寺周邊的別墅群

由於明治政府的政策，南禪寺境內的五分之四成為國有地後，曾有計畫要在這裡打造利用疏水水力的工業區。但在水力發電能把電送到遠處之後，方針就改為保護這一帶的景觀、作為別墅區。第一座別墅就是無鄰菴，明治30年代以後，在拂下（出售）的南禪寺舊境內地上建造了許多擁有植治庭園的宅邸與別墅。主導這些建設的是塚本與三次與植治。

庭園的水取自疏水，經過二次、三次利用、流經園池後，再回到原來的疏水或白川。位於南禪寺塔頭金地院西鄰的對龍山莊庭園，在明治35〜39年（1902〜06年）間整修成現在的樣貌，作庭者被認為是植治，南北兩處水源都是疏水的分水（昭和63年〈1988年〉成為名勝）。這些別墅庭園群，在平成27年（2015年）選定的重要文化景觀「京都岡崎的文化景觀」中，也被列為疏水所孕育的景觀的一部分。南禪寺周邊的別墅庭園中全年開放的不多，無鄰菴是其中之一。

南禪寺、岡崎周邊的植治庭園與琵琶湖疏水（示意地圖）

平安神宮神苑、圓山公園、仁和寺

平安神宮神苑是隨著明治28年（1895年）平安神宮創建而築造的池泉回遊式庭園，總面積約33,000平方公尺（約1萬坪）。以本殿東側蒼龍池為中心的中神苑，與以西側白虎池為中心的西神苑，是植治打造的主體；南側的南神苑與東側的東神苑，則是依植治的構想在後來改修而成。

東山區的圓山公園是明治19年（1886年）成為公園、京都市最古老的公園。到明治末期擴大了園區，利用自然丘陵整備了溪谷、低地的池塘與噴水池，指導這些建造工程的就是植治。園內的水流直到昭和50年代，都使用從蹴上以導水管送來的疏水之水。

在京都市中心，京都府廳舊本館的中庭被認為是植治的作品；在右京區的仁和寺，從明治末期到昭和初期整修的御所庭園，主要部分的整備由植治承攬。

無鄰菴的預約與平安神宮神苑的免費開放日

無鄰菴（左京區南禪寺草川町31）從地下鐵東西線蹴上站步行約7分鐘，從市營公車「神宮道」或「岡崎公園 美術館、平安神宮前」步行約10分鐘。開放時間4〜9月為9點〜18點，10〜3月為9點〜17點，12月29日〜31日休息（截至2026年10月）。入場費平日600日圓，繁忙日為1,000日圓或1,500日圓（2026年秋季10月31日〜12月6日為1,500日圓）。居住於京都市內或就讀市內學校的國中小學生，以及未滿小學年齡者免費。每小時有人數上限，擁擠時未預約者可能無法入場，因此指定日期時間預約較保險。

平安神宮神苑為收費庭園，成人600日圓、兒童300日圓。8點30分開園，閉園時間依季節為17點〜18點（時代祭的10月22日受理時間為9點30分〜11點30分）。每年6月上旬與9月19日共2次免費開放。從無鄰菴到平安神宮，沿疏水旁的仁王門通與神宮道走不到1公里。