島原と角屋

通称「島原」と正式な地名「西新屋敷」

島原は、豊臣秀吉が公許した二条柳町の花街が、六条三筋町を経て移ってきた町です。移転は寛永18年（1641年）で、移った先は大宮通の西の農村部でした。

「島原」は通称で、正式な地名は西新屋敷です。今も下京区の町名は西新屋敷揚屋町（あげやちょう）、太夫町（たゆうちょう）、中之町（なかのちょう）、上之町（かみのちょう）、中堂寺町（ちゅうどうじちょう）、下之町（しものちょう）の6つで、大門から西へのびる「道筋（どうすじ）」と交わる筋ごとに、北側と南側で町が分かれています。範囲は東の島原大門から西の千本通までで、東西194.9m、南北242.1mです。

「島原」の名の二つの説

よく知られるのは、移転のときの騒ぎが、数年前に九州で起きた島原の乱（寛永15年〈1638年〉に終結）を思わせ、「あたかも島原の乱の如し」と言いはやされたからという説です。

別の説は、町の姿を島原の乱の島原城に見立てたというものです。移ってきた遊里は堀をめぐらし、その内側に土塀を築いて周りの農村と隔てられ、入口は東側だけでした。どちらの説にも決め手はありません。

揚屋と置屋

島原は歌や舞を伴う宴の町として栄え、和歌や俳諧の会も盛んで、江戸中期には「島原俳壇」ができるほどでした。宴は分業で、太夫（たゆう）や芸妓を抱えて育てる「置屋（おきや）」と、自らは抱えず置屋から太夫たちを呼んで宴会を開く「揚屋」に分かれていました。揚屋は料理も出す、今の料亭にあたる店です。

太夫は花街の女性の最高位で、舞や音曲に加えて茶・花・和歌・俳諧などの教養を身につけていました。一方で島原は幕府が公認した遊里でもあり、輪違屋もかつては太夫や遊女を抱える置屋でした。島原の花街としての営業は昭和52年（1977年）に終わりましたが、輪違屋はその後も太夫を抱えて営業を続け、京都の社寺の行事などで太夫道中が披露されています。

角屋

角屋は、島原が開かれたときから建物と家督を受け継いできた揚屋で、六条三筋町から移築したと伝わります。延宝年間（1673〜81年）に北へ、天明7年（1787年）に南へ広げて、ほぼ今の規模になりました。揚屋建築として唯一残る建物で、昭和27年（1952年）3月29日に国の重要文化財に指定されました。

揚屋の建物は、大座敷に面した広庭に必ず茶席を置き、寺の庫裏（くり）と同じくらいの台所を備えるのが特徴です。「揚屋」の名は、江戸の初めから中ごろまでの揚屋が間口の狭い建物で、2階を座敷にして客を2階へ揚げたことからついた名だといわれます。角屋は明治5年（1872年）まで揚屋として営業し、その後はお茶屋として昭和60年（1985年）まで「松の間」で宴会を続けました。今の松の間は大正15年（1926年）に建てられた平屋の離れです。

2階の梅之間の襖に貼られた与謝蕪村（よさぶそん）の紅白梅図は、もとは一連の襖絵だったとみられる四曲屏風とともに、昭和58年（1983年）6月6日に重要文化財に指定されています。

幕末の角屋

幕末の角屋は、勤皇派と佐幕派の双方が会合に使いました。長州藩士の久坂玄瑞（くさかげんずい）が尊皇攘夷の密議を重ねた場所として、昭和59年（1984年）に角屋の前に石標が建てられました。久坂はのちに蛤御門の変で自決しています。

新選組も角屋で遊び、酒に酔った芹沢鴨（せりざわかも）が暴れたことで知られます。そのとき芹沢がつけたという刀傷が今も残り、芹沢は暗殺された夜も角屋で飲んでいました。ただし、角屋が乱闘の現場になったことはありません。

角屋への行き方と公開日

島原は下京区の千本通と大宮通の間、五条通と七条通の間にあります。JRの丹波口駅からは千本通を高架沿いに南へ歩き、島原住吉神社の横の西門跡から入って角屋まで徒歩7分、JR梅小路京都西駅からは徒歩8分です。四条大宮から市バス206・207系統に乗る場合は、大宮通の「島原口」で降りて花屋町通を西へまっすぐ徒歩約10分です。通りの東の入口に島原大門が立っています。

角屋もてなしの文化美術館（下京区西新屋敷揚屋町32）は公開期間が限られ、令和8年（2026年）秋は9月18日〜12月13日の金・土・日曜と祝日に開館しています（10時〜15時30分受付終了）。1階（台所・大座敷）と展示室は予約不要のガイド付きの定時案内で、料金は一般1,000円・中高生800円・小学生500円です（2026年10月時点）。2階座敷の特別公開は予約制で、1階の入場料に加えて一般1,000円・中高生700円が要り、小学生以下は入れません。

島原（西新屋敷）とまわりの通り・駅