历史与人物

平安神宫与内国劝业博览会

描绘平安神宫境内的剪纸风格插图:朱漆双层大门后方,是绿色瓦顶的大拜殿和左右两座小楼阁。宽阔的白砂庭院中有小小的参拜者,前方一角是水池和垂樱

要点

  1. 作为东京奠都后人口减少的京都复兴事业的集大成,神社创建、博览会与纪念祭集中在1895年

  2. 第4回内国劝业博览会于1895年在冈崎举办,入场人数超过113万

  3. 大极殿与应天门原是博览会的会场设施,后方建起本殿后成为神社的建筑

  4. 大鸟居高24米、宽18米。神苑由第七代小川治兵卫(植治)等人营造,为国家名胜

京都的复兴与平安迁都1100年

1869年(明治2年)事实上的“东京奠都”(定都东京)之后,京都的人口从约34万减少到约23万。京都人通过兴建64所小学、修建琵琶湖疏水和蹴上发电所、开行用其电力运行的电车、举办博览会等措施推动城市复兴,而作为其集大成规划的,就是平安神宫的创建、第4回内国劝业博览会和平安迁都千百年纪念祭。

从桓武天皇首次在大极殿接受新年朝贺的延历15年(796年)算起,1895年正好是第1100年。纪念祭的协赞会请愿创建供奉桓武天皇的神社,平安神宫于1895年3月15日创建。1940年(昭和15年),平安京最后一位天皇孝明天皇也被合祀于此。

番组小学

第4回内国劝业博览会

内国劝业博览会是明治政府为奖励产业而举办的国内博览会。5回之中,第1~3回在东京上野,第5回在大阪天王寺,第4回则经过强有力的招揽运动,配合纪念祭定在京都举办。

会场冈崎当时是一片水田和芜菁田。这里建起了工业馆、美术馆、动物馆等,在1895年4月1日至7月31日的会期内,展品达16万9000件,入场人数超过113万。4月1日,京都电气铁道开通了从七条停车场(京都站)经博览会场到南禅寺船溜(船只停泊处)约7公里的线路,成为前往会场的交通工具。

1904年(明治37年),旧址上开设了冈崎公园,后来发展成动物园、美术馆、图书馆林立的文化区。1895年4月1日作为博览会场正门桥梁开通的庆流桥,至今仍在。

大极殿与应天门的设计

大极殿和应天门作为纪念祭和第4回内国劝业博览会的会场设施“纪念殿建筑”,仿照平安宫的大极殿院规划,后方建起供奉桓武天皇的本殿后,便成为神社的设施。设计者是宫内省技师木子清敬和帝国大学研究生伊东忠太,施工为清水组,1895年3月竣工。

范本是江户时代里松固禅所著的《大内里图考证》,由于用地和预算的限制,规模几经缩减才形成实施方案。社殿按约5/8的规模再现了朝堂院。平安宫原本的大极殿中心,位于今天的千本丸太町交叉口附近。

平安神宫社殿配置(示意图)

以北为上的平安神宫社殿配置图。上部中央是大极殿(外拜殿),其北为本殿。从大极殿东西两侧呈曲尺形延伸的步廊尽头,东有苍龙楼,西有白虎楼。其南是东西横贯的龙尾坛,再往南的中央是应天门(神门)。龙尾坛与应天门之间,东侧的神乐殿和西侧的额殿以灰色绘出
  • 大极殿(外拜殿):仿照平安宫朝堂院正殿的建筑。面阔11间(33.3米),进深4间(12.1米)
  • 应天门(神门):仿照朝堂院南面正门的双层大门
  • 苍龙楼(东)与白虎楼(西):建在从大极殿呈曲尺形延伸的东西步廊尽头的楼阁
  • 龙尾坛:在大极殿与应天门之间的前庭东西横贯的台基

平安神宫年表

1940年,本殿以及神乐殿、额殿等进行了增建改建。神乐殿和额殿是仿照朝堂院中官员等候的朝集堂的建筑。1976年(昭和51年),东西本殿等因激进派的恐怖袭击被烧毁,1979年(昭和54年)4月,把烧毁前的2栋合为1栋的本殿重建完成。

立在冈崎公园的钢筋混凝土大鸟居,是为纪念昭和天皇即位大典而建的,建成时是日本国内最大的鸟居。

平安神宫与冈崎年表

年月日事件
1890年(明治23年)琵琶湖疏水完工(蹴上发电所于次年1891年完工)
1893年(明治26年)平安迁都千百年纪念祭协赞会成立。京都市会决议营造神社,举行地镇祭
1913年(大正2年)营造东神苑,尚美馆、泰平阁从京都御苑迁来
1929年(昭和4年)3月25日大鸟居完工(高24米、宽18米)
1983年(昭和58年)6月1日1895年的社殿成为京都市指定有形文化财
2002年(平成14年)8月21日大鸟居和1940年的社殿等成为国家登录有形文化财
2010年(平成22年)12月24日大极殿、东西步廊、苍龙楼、白虎楼、应天门6栋成为国家重要文化财
2020年(令和2年)保存在境内的京都电气铁道电车(京都市交通局二号电车)成为国家重要文化财

时代祭始于纪念祭的余兴节目

平安迁都千百年纪念祭原定在博览会会期内迎接明治天皇举行,后来延期,于1895年10月22日起举行了3天。10月22日是延历13年(794年)桓武天皇进入新都的日子。25日作为余兴举行的时代风俗巡游,在次年1896年加入神幸列而成为时代祭,作为每年10月22日平安神宫的大祭延续至今。

神苑与琵琶湖疏水之水

环绕社殿的神苑是第七代小川治兵卫(植治)等人营造的池泉回游式庭园,由东、中、西、南4座庭园组成,1975年成为国家名胜。中心是环绕本殿东侧苍龙池的中神苑和环绕西侧白虎池的西神苑。中神苑的踏石“卧龙桥”使用了丰臣秀吉建造的三条大桥和五条大桥的桥墩。

池水引自琵琶湖疏水,由于是将疏水过滤后引入,池中栖息着许多在琵琶湖已几乎绝迹的一文字鳑鲏(一种鳑鲏鱼)等濒危物种。

平安神宫的开门时间与神苑参观

平安神宫位于左京区冈崎西天王町97。从地铁东西线“东山”站1号出口步行约10分钟;从京都站乘市巴士5路、100路在“冈崎公园 美术馆、平安神宫前”下车,向北步行约5分钟。没有停车场。

境内6点开门,关门时间3~9月为18点,10月为17点30分,11~2月为17点(截至2026年10月)。社殿前的境内可免费参拜,收费的是从境内进入的神苑(成人600日元,初中生及以下300日元,学龄前儿童免费)。神苑每年有2次免费开放日,时代祭的10月22日神苑只在9点30分~11点30分受理入苑。推婴儿车也可以参拜,但有台阶和楼梯;禁止从大极殿朝本殿方向拍摄。

本词条小测验

  1. 1895年,平安神宫是配合纪念什么的祭典而建的?

  2. 在平安神宫,仿照平安宫大极殿的建筑相当于神社的哪座殿?

  3. 1895年(明治28年)被定为“平安迁都千百年”,是因为从哪件事算起正好是第1100年?

出处与确认信息

内容确认日期:2026年10月18日

更新日期:2026年10月18日

参考资料为日语。

  1. 平安神宮「由緒・歴史」
  2. 平安神宮「社殿・境内案内」
  3. 平安神宮「平安神宮神苑」
  4. 平安神宮「時代祭」
  5. 平安神宮「ご参拝の方へ」
  6. 平安神宮「ご来宮の皆様へ(よくあるご質問)」
  7. 平安神宮「アクセス」
  8. 平安神宮「About Heian Jingu」(英語)
  9. 平安神宮「京都電気鉄道事業、『IEEEマイルストーン』に正式認定!!」(令和8年9月28日)
  10. 文化庁「国指定文化財等データベース 平安神宮 大極殿」
  11. 文化庁「国指定文化財等データベース 平安神宮 東西歩廊(東歩廊)」
  12. 文化庁「国指定文化財等データベース 平安神宮 蒼龍楼」
  13. 文化庁「国指定文化財等データベース 平安神宮 白虎楼」
  14. 文化庁「国指定文化財等データベース 平安神宮 應天門」
  15. 文化庁「国指定文化財等データベース 平安神宮大鳥居」
  16. 文化庁「国指定文化財等データベース 平安神宮神楽殿」
  17. 文化庁「国指定文化財等データベース 平安神宮額殿」
  18. 文化庁「国指定文化財等データベース 平安神宮神苑」
  19. 文化庁 文化遺産オンライン「京都電気鉄道電車(京都市交通局二号電車)」
  20. 文化庁 文化遺産オンライン「京都岡崎の文化的景観」
  21. 京都市「都市史29 京都の博覧会」
  22. 京都市「都市史30 平安遷都千百年紀念祭」
  23. 京都市観光協会 京都観光Navi「平安神宮」
返回辞典首页