西阵

为什么叫“西阵”？

应仁之乱是从应仁元年（1467年）到文明9年（1477年）持续11年的内乱，管领细川胜元的东军与山名宗全的西军以京都为主战场交战。山名一方的阵地被称为“西阵”（西侧的阵地），这一名称后来成为以西阵织闻名的地名。

据说山名宗全的宅邸（今山名町）是一方的据点，山名宅邸一带作为相对于东边细川一方的“西之阵”而被称为西阵，到室町时代末期已作为地名固定下来。东军则以室町御所（花之御所）为中心，修筑了用土垒和护城壕围起来的“御构”。

战乱中，上京的大部分街区被烧毁。战乱期间，许多工匠迁往堺等地，此前作为织物业中心的大舍人町的织物业几近毁灭。据说战乱结束后，工匠们在西军本阵旧址大宫今出川附近重新开始织物生产，这就是产地名“西阵”的由来。

“西阵”的范围不止一种

历史上的西阵，被认为是南北大致从中立卖通到鞍马口通、东西从室町通到千本通，边长约1公里、近似正方形的范围。

另一方面，作为元学区的西阵学区，大致位于堀川通以西、净福寺通以东、五辻通以北、寺之内通以南。西阵学区相当于明治2年（1869年）町组改正时设立的上京第五番组。

并不存在名为西阵的行政区域。作为西阵织产地的西阵地区，被认为是以上京区、北区为中心，南至丸太町通、北至上贺茂、东至乌丸通、西至西大路通所围的一带。比较这三个“西阵”，作为产地的西阵最大，元学区的西阵学区最小。

三个“西阵”的范围

作为西阵织产地的西阵

西阵织是“在京都（西阵）生产的先染纹织物”的总称。“西阵”也是西阵织工业组合的注册商标。

据说京都的织物生产，始于平安京之前的5世纪前后，由秦氏一族传入养蚕和丝织技术。平安迁都后，在朝廷的织部司（おりべのつかさ）之下织造绫和锦；官营工坊衰落后，工匠们聚集到大舍人町，制作“大舍人之绫”等织物，室町时代还组织了类似同业行会的“大舍人座”。

西阵织于昭和51年（1976年）被指定为国家传统工艺品。据说明治5年（1872年）西阵机业界为引进提花织机（ジャガード）派人前往法国，到明治33年（1900年）前后，西阵的一般织物几乎都已用提花织机织造。

作为传统工艺品，西阵织有12个品种获得指定：缀织（つづれ）、经锦、纬锦、缎子、朱珍、绍巴、风通、捩织（綟り織）、本皱织（本しぼ織り）、天鹅绒（ビロード）、絣织、紬（つむぎ）。如今它不仅用于腰带和和服，也用于领带、室内装饰等。

如今在哪里能看到？西阵之碑与山名宗全旧迹

今出川通大宫东入的京都市考古资料馆前，立着记载西阵由来和织物业沿革的“西阵之碑”，建于昭和3年（1928年）。考古资料馆的建筑原本是作为西阵织物馆建造的。

堀川通上立卖下る有因战乱期间山名宗全的宅邸位于此地而得名的“山名町”，町内立有“山名宗全旧迹”碑。西阵之碑所在的大宫今出川位于历史上的西阵之内，却不在元学区的西阵学区（五辻通以北）范围内。可以切实感受到，所说的是哪一个“西阵”，地图上的范围就会随之改变。

京都市交通局在地铁站张贴的“京都街道名之歌（南北篇）”，以“じょうふく（净福寺）せんぼん（千本）はてはにしじん（西阵）”（净福寺、千本，尽头是西阵）结尾。歌中从寺町通开始向西依次唱出南北向的街道，在千本通之后，作为并非街道的地区名称唱出了西阵。

• 名称源于应仁之乱中西军（山名宗全）的阵地
• 不是行政区划，所指范围因语境而异
• 西阵之碑：今出川通大宫东入，京都市考古资料馆前
• 山名宗全旧迹碑：堀川通上立卖下る，山名町