大根焚（煮蘿蔔法會）

大根焚是什麼？

大根焚是冬天京都的寺院把用大鍋煮好的蘿蔔供在佛前，也招待參拜者享用的活動。「大根」是日語的蘿蔔，在京都不讀「だいこんだき」（daikondaki），而是讀作「だいこだき」（daikodaki），活動公告上也會標註「大根（だいこ）焚き」的讀音。

大根焚原本是歡喜並感謝釋迦牟尼佛開悟的活動，意義和做法則因寺院而有各種變化。據說吃了蘿蔔就不會得中風（腦血管疾病），當天總是擠滿祈求健康的人。

大根焚也是祈求去除惡病、增進健康的活動，其由來因寺院而異。除了寫上梵字後再燉煮的之外，還有與油豆皮一起燉煮的、鹽味的等，各寺院的味道也不同。

千本釋迦堂的「成道會與大根焚」

上京區千本釋迦堂（大報恩寺）的大根焚，據說是鎌倉時代由該寺第三世慈禪上人所創。釋迦牟尼佛在12月8日黎明、明星出現的同時開悟，上人為了沾這份福氣，在法會時於蘿蔔上寫下釋迦的種子（梵字）供奉，作為「驅魔」之用。據說把這根蘿蔔和其他蘿蔔一起煮給參拜者享用，就是這項活動的開端。這個梵字是代表釋迦如來的種字「バク」（baku）。

這項活動一直延續到江戶時代末期左右，之後因信徒的虔誠信仰而復興。現在會舉行祈求「預防中風、去除諸病、增進健康」的祈禱法會，並在12月7日、8日兩天把燉煮好的蘿蔔授予參拜者。寫上梵字的蘿蔔經過加持祈禱後切成圓片，與油豆皮一起燉煮，招待大家享用。

2026年的日期是12月7日（一）、8日（二），時間為10點〜16點，大根焚每份1,000日圓。活動期間，祕佛本尊也會開放參拜。

了德寺的「大根焚」源自親鸞聖人的故事

根據右京區鳴瀧了德寺（真宗大谷派）流傳的故事，建長4年（1252年），親鸞聖人前往愛宕山中的月輪寺探訪恩師法然上人的遺跡，在回程時順道來到這裡，向村民講述教義。深受感動的村民以鹽煮蘿蔔款待他，相傳聖人便以一束芒草穗代替毛筆，沾取鍋底殘留的煤灰，寫下「歸命盡十方無礙光如來」十字名號留贈。以這段故事為由來的報恩講，通稱就是「大根焚」。

每年12月9日、10日的報恩講，會燉煮約3,000根在京都府龜岡市篠町種植的青首蘿蔔。前一天清晨挖出的蘿蔔擺滿整個境內，由門徒切好後，不分晝夜地用大鍋燉煮。不過，了德寺因故停辦了2025年12月的大根焚，2026年度也因無法確定能否舉辦而宣布停辦（2026年10月時的資訊）。

其他寺院也有舉行嗎？

大根焚並不是只有千本釋迦堂和了德寺才有的活動。此外，法住寺、三寶寺、華嚴寺（鈴蟲寺）的大根焚也很有名（2018年時的資訊）。日期和費用每年可能不同，出發前請確認各寺院的公告。

為什麼冬天要吃蘿蔔？

關於預防中風的說法，有一種看法認為，在作物無法收成的冬天容易營養不足，因此人們似乎是想藉由吃耐儲存的根莖類蔬菜等，健康地度過冬天。不過這只是一種看法，也有像千本釋迦堂這樣，流傳著與慶祝釋迦牟尼佛開悟之日的法會相結合之宗教由來的寺院。

京都的年末依序進行：12月初的大根焚之後，從12月13日的「事始め」（年末準備的開始）開始籌備新年，除夕則以八坂神社的「をけら詣り」（白朮參拜）迎接新年。大根焚可說是位於這套歲末活動曆入口的活動。

如果要走訪千本釋迦堂

千本釋迦堂的正式名稱是大報恩寺，地址為上京區五辻通六軒町西入溝前町。這是承久2年（1220年）由義空開創的寺院，躲過戰禍與災害的本堂，以洛中最古老的本堂而廣受喜愛。本堂建於1227年，被指定為國寶。

入山與境內參拜免費，本堂與靈寶館需付費。境內有一座「おかめ」（阿龜）塚，相傳她在本堂營造時以機智幫助了擔任棟梁的丈夫。最近的站牌是市公車的上七軒站。