고잔 오쿠리비의 밤

산에 불을 밝혀 조상의 영혼을 떠나보낸다

8월 16일 밤, 교토를 둘러싼 산들에 ‘大(대)’ 등의 글자와 모양의 불이 켜집니다.

고잔 오쿠리비는 해마다 8월 16일에 열립니다.

고잔 오쿠리비는 해마다 8월 16일. 조상의 영혼을 떠나보내기 위한 불교 행사입니다.

다이몬지(大文字), 히다리다이몬지(左大文字), 묘호(妙法), 후나가타(船形, 배 모양), 도리이가타(鳥居形, 도리이 모양)의 다섯 곳에 불이 켜집니다.

어느 산에, 몇 시에 켜질까?

오쿠리비는 오후 8시 다이몬지부터 시작해, 5분 간격으로 묘호, 후나가타, 히다리다이몬지, 도리이가타 순으로 점화됩니다. 각각의 불은 약 30분간 켜져 있습니다. 히가시야마에서 기타야마, 니시야마로, 교토 분지를 둘러싼 산을 시계 반대 방향으로 따라가듯 불이 이어집니다.

다섯 오쿠리비는 모두 교토시 등록무형민속문화재로, 산기슭 지역 사람들과 절이 지켜 전하고 있습니다. 예를 들어 다이몬지에서는 다이몬지데라(조도인)의 주지와 회원들이 반야심경을 독송하고, 히다리다이몬지에서는 호온지(法音寺)의 점화 법요 불이 산 위의 불자리(火床)로 옮겨집니다. 후나가타에서는 오쿠리비 뒤에 사이호지(西方寺)에서 로쿠사이 넨부쓰(六斎念仏)도 열립니다.

다이몬지에는 고마기(護摩木, 기원을 적어 태우는 나무)에 이름과 병명을 써서 태우면 병이 낫는다는 신앙도 있습니다. 고마기 접수는 은각사 안쪽에 있는 하치진자(八神社) 경내, 보존회 집회소 앞에서 이루어집니다.

고잔 오쿠리비의 위치와 점화 순서

옛날에는 다섯 산만이 아니었다

메이지 시대 초까지는 다섯 산만이 아니라 약 10곳의 산에서 오쿠리비가 열렸다고 합니다. 지금은 볼 수 없지만, ‘一(일)’ ‘い(이)’ ‘竹の先に鈴(대나무 끝에 방울)’ ‘蛇(뱀)’ ‘長刀(나기나타, 언월도)’라는 오쿠리비도 있었다고 합니다.

고잔 오쿠리비를 ‘다이몬지야키(大文字焼き)’라고 부르는 것은 큰 잘못입니다. 오쿠리비는 오본에 맞이한 조상의 영혼을 떠나보내는 전통 행사이므로, 행사의 의미에 맞는 이름으로 부르는 것이 중요합니다. 다이몬지의 방향에 대해서는 아시카가 가문이 전망 좋은 위치를 골랐다는 등 여러 설이 있다고 하며, 그 성립에는 알 수 없는 부분도 남아 있습니다.

보러 간다면 주의할 점

다이몬지는 가모가와의 마루타마치바시에서 미소노바시 부근이나 교토 교엔, ‘妙(묘)’는 기타야마도리의 교토 노트르담 여자대학 부근, ‘法(호)’는 데마치야나기보다 상류의 다카노가와 부근, 후나가타는 가모가와(賀茂川)의 기타야마오하시에서 니시가모바시 부근, 히다리다이몬지는 니시오지도리의 엔마치에서 금각사 사이, 도리이가타는 도게쓰교나 히로사와노이케 연못 부근이 잘 보이는 곳으로 알려져 있습니다. 한곳에서 전부 보기는 어렵기 때문에, 어느 오쿠리비를 보고 싶은지에 따라 장소를 고르게 됩니다.

당일에는 각 산에 오르는 것이 금지됩니다. 교토 시내(야마시나구·후시미구 제외)에서는 19시 50분부터 20시 50분까지 네온사인과 옥외등의 일시 소등에 협조해 달라는 요청이 있습니다. 밤의 강변은 발밑이 어둡고, 물이 불어나면 출입이 제한되기도 하므로 강가에서 볼 때는 특히 주의가 필요합니다.