年度节庆

京都的重要无形民俗文化财

和纸拼贴风格的插图:以京都街区和群山为背景,并排描绘了在木制舞台上戴面具表演的人们、装饰鲜花的大伞行列与击鼓的舞者,以及夜晚在山间神社手持假花灯笼起舞的人们。前方有小小的亲子在观看

要点

  1. 指定的是地方的活动与艺能,与认定技艺传承者的重要无形文化财不同

  2. 最早的指定是1976年的壬生狂言,最新的是1997年的久多花笠踊

  3. 其中4件也列入联合国教科文组织非物质文化遗产:山鉾活动在2009年,六斋念佛等3件在2022年作为“风流踊”

  4. 壬生狂言春季、秋季公开为成人1,000日元、初高中生500日元,节分公开免费

民俗文化财与重要无形文化财的区别

民俗文化财是指与衣食住、生计、信仰、岁时活动等相关的风俗习惯、民俗艺能、民俗技术,以及其中使用的衣服和用具等,是人们在日常生活中创造、代代相传下来的民间传承。国家把其中特别重要的无形项目指定为重要无形民俗文化财,全国共有342件。

名称相似的重要无形文化财,以戏剧、音乐、工艺技术等“技艺”本身为对象,是认定掌握该技艺的个人(即所谓人间国宝)或团体的制度。重要无形民俗文化财则指定在地方传承的活动和艺能,各有其保护团体。京都市内除国家指定外,还有京都府的指定、登录3件、京都市的登录60件。京都市的登录项目中,有2012年登录的建仁寺四头茶会。

京都市文化财的件数

京都市内6件一览

6件中有5件属于民俗艺能,祇园祭的山鉾活动属于风俗习惯。壬生狂言是京都府内的第一号指定。

京都市内的国家指定重要无形民俗文化财

名称指定保护团体
壬生狂言1976年5月4日壬生大念佛讲中
京都祇园祭的山鉾活动1979年2月3日公益财团法人祇园祭山鉾联合会
京都的六斋念佛1983年1月11日京都六斋念佛保存团体联合会(15个团体)
嵯峨大念佛狂言1986年1月14日嵯峨大念佛狂言保存会
安乐花1987年1月8日安乐踊保存团体联合会(4个团体)
久多花笠踊1997年12月15日久多花笠踊保存会

壬生狂言与嵯峨大念佛狂言

壬生狂言传承于中京区的壬生寺,据寺传,是正安2年(1300年)圆觉上人为了让大众更容易理解融通念佛的教义而创始的。正式名称为“壬生大念佛狂言”,爱称“壬生さんのカンデンデン”。演员全部戴面具,配合鳄口(佛前的金属鸣器)、締太鼓(小鼓)和笛子的伴奏,不用台词进行表演。现在上演的剧目有30出,表演场所大念佛堂是安政3年(1856年)重建的重要文化财建筑。

嵯峨大念佛狂言是在右京区清凉寺(嵯峨释迦堂)狂言堂表演的无言剧,是壬生、嵯峨、千本三大念佛狂言之一。剧目分为能乐风格的“硬戏”(katamon)和狂言风格的“软戏”(yawarakamon),以本尊释迦如来为题材的《释迦如来》是嵯峨独有的剧目。从昭和39年(1964年)起因后继无人一度中断,昭和50年(1975年)得以复活。在3月15日御松明式前后以及春季、秋季等时期上演。

六斋念佛、安乐花与久多花笠踊

六斋念佛是敲钲击鼓、唱念佛和和赞的念佛踊,吸收了能乐和歌舞伎的技艺发展而成,在京都15处地方传承。“六斋”指每月6天的斋日。奉纳演出在8月至9月上旬于各地寺社举行,多在夜间。也有寺院在五山送火的8月16日夜里奉纳。

安乐花(日语“やすらい花”)是传承于紫野、上贺茂等洛北4个地区的春季活动。人们高举装饰着鲜花的大风流伞列队行进,头戴红色长发的舞者敲着钲和鼓在街头巷口起舞。这是镇抚疫神的祭礼,也有镇花祭的意义。今宫神社的安乐祭在4月第2个星期日,其他3个地区不去神社,而是在各自的地方遥拜起舞。

久多花笠踊,是左京区最北端、滋贺县边界山间的久多5个村落分为上、下2组传承的舞蹈。“花笠”是用菊、牡丹等假花装饰的灯笼,8月的夜晚点亮后手持着,在上之宫神社、大川神社、志古渊神社起舞。从中可以窥见16世纪前后以京都为中心流行的风流踊的面貌。六斋念佛、安乐花与久多花笠踊这3件于2022年11月30日作为联合国教科文组织非物质文化遗产“风流踊”之一列入名录。

祇园祭的山鉾活动

京都祇园祭的山鉾活动,作为八坂神社祭礼中从7月2日的抽签到7月17日、24日的山鉾巡行以及祇园囃子的一系列活动,于1979年被指定。参加巡行的山鉾本身也于1962年以“祇园祭山鉾”之名成为重要有形民俗文化财。2009年被列入联合国教科文组织非物质文化遗产,2016年起作为全国“山、鉾、屋台活动”之一列入名录。

交通方式与观看时期

壬生寺(中京区壬生梛之宫町31)从市巴士“壬生寺道”步行约3分钟,从阪急大宫站、岚电四条大宫站步行约10分钟。壬生狂言春季的大念佛会(4月29日~5月5日)和10月连休的秋季特别公开时间为13点~17点30分,观赏费成人1,000日元、初中生和高中生500日元,只有当日票的自由席(截至2026年10月)。2月节分的前一天和当天只演出《节分》,从17点起每小时一场,观赏免费。

今宫神社(北区紫野今宫町21)从市巴士“今宫神社前”下车即到,清凉寺(右京区嵯峨释迦堂藤之木町46)从市巴士和京都巴士“嵯峨释迦堂前”步行约1分钟。久多位于山间,距最近的巴士站也有约8公里。六斋念佛请先通过每年的公告确认日程和时间再出发。

京都市内可观看重要无形民俗文化财的地点(示意地图)

在京都市中心的地图上标出6件文化财公开的主要寺社和山鉾町,并以箭头指向地图外的左京区久多
六斋念佛的会场只标出了一部分。

本词条小测验

  1. 中京区壬生寺所传的重要无形民俗文化财“壬生狂言”,表演方式有什么特点?

  2. 左京区久多所传的“久多花笠踊”中,舞者手持的“花笠”是什么样的东西?

  3. 清凉寺所传的嵯峨大念佛狂言中,嵯峨独有的剧目是哪一个?

出处与确认信息

内容确认日期:2026年10月22日

更新日期:2026年10月22日

参考资料为日语。

  1. 文化庁「民俗文化財」
  2. 文化庁「無形文化財」
  3. 京都市文化財保護課「京都市内文化財件数(令和8年4月1日現在)」
  4. 文化庁「国指定文化財等データベース 壬生狂言」
  5. 文化庁「国指定文化財等データベース 京都祇園祭の山鉾行事」
  6. 文化庁「国指定文化財等データベース 京都の六斎念仏」
  7. 文化庁「国指定文化財等データベース 嵯峨大念仏狂言」
  8. 文化庁「国指定文化財等データベース やすらい花」
  9. 文化庁「国指定文化財等データベース 久多の花笠踊」
  10. 壬生寺「壬生狂言」
  11. 壬生寺「交通アクセス」
  12. 京都市観光協会「京都観光Navi 壬生寺」
  13. 京都市観光協会「京都観光Navi 今宮神社」
  14. 京都市観光協会「京都観光Navi 清凉寺」
  15. 京都市観光協会「京都観光Navi 志古淵神社」
  16. 京都総合観光案内所「2026年 六斎念仏踊り 一覧」(2026年7月10日)
  17. 京阪グループ「京都ツウのススメ 第176回 大念仏狂言」(2023年4月)
  18. 大本山 建仁寺「四頭茶会」
返回辞典首页