嵐山、渡月橋、竹林與河川的名稱

橋與竹林構成的嵐山風景

渡月橋是廣受喜愛的嵐山散步起點。

從野宮神社經天龍寺北門、通往大河內山莊的竹林小徑約400公尺。

渡月橋橫跨的是桂川。這條河依上游段或地區不同，也被稱為大堰川、保津川等。

從保津川到桂川

桂川的名稱因地區而異，流經龜岡市中心的河段一般稱為保津川。

渡月橋的名稱從何而來？

據說渡月橋始於承和年間（834〜847年）弘法大師的弟子道昌所架設的橋，當時稱為法輪寺橋。架橋的位置似乎比現在稍微偏上游。

相傳「渡月橋」之名源自約440年後，龜山上皇眺望在橋上空移動的月亮，說了一句「くまなき月の渡るに似る」（宛如皎潔無瑕的明月渡過），把橋的樣子比喻為月亮渡橋的情景。據說現在的位置後來由角倉了以架橋，多次燒毀、沖毀的橋，由1934年6月完工的現今橋梁傳承下來。橋長155公尺。

一條河，好幾個名字

桂川發源於京都市左京區廣河原附近，流經南丹市、龜岡市，穿過保津峽後進入嵐山。之後在下鳥羽納入鴨川，在大山崎附近與木津川、宇治川匯流成為淀川。流路長度為114公里。

1896年（明治29年）《河川法》制定時，名稱統一為「桂川」，但古代稱為葛野川，古老記錄中也寫作大堰、大井川、西河、葛河等。現在仍依地點而有上桂川、千歲川、大井川、大堰川、保津川等不同稱呼。從龜岡市篠町附近到嵐山附近的峽谷稱為保津峽，從嵐山附近開始則被稱為大堰川。

桂川的流向與各河段的名稱

木筏與船隻順流而下的河川

這條河自古也是運送物資的通道。相傳在建造長岡京和平安京時，人們把丹波的木材紮成木筏順流放下，13世紀時也出現了專門放筏的筏師。據說直到1948年（昭和23年）左右還能看到木筏的身影。

1606年（慶長11年），角倉了以自掏腰包開鑿了從世木到嵯峨的河道，使丹波的農作物等能以船隻大量運送。這種水運因1899年京都鐵道開通、大正末期以後卡車運輸的普及而衰退，貨船在昭和23年左右消失。另一方面，從江戶時代起就有人來享受峽谷泛舟，明治末期開始了觀光遊覽的「保津川泛舟」。

如果要走一走，就到嵐山公園的三個地區

分布在渡月橋周圍的府立嵐山公園分為三個地區。位於小倉山東南方丘陵上的龜山地區設有展望台，可以眺望西側的保津峽。位於桂川沙洲的中之島地區有許多松樹和櫻花，賞花季節時熱鬧非凡。渡月橋下游左岸的臨川寺地區，則以老赤松為中心，延續著櫻花與楓樹的林蔭道。

前往渡月橋，從嵐電嵐山站步行2分鐘，從阪急嵐山站步行8分鐘，從JR嵯峨嵐山站步行11分鐘（2026年10月時的資訊）。過橋後從中之島眺望河流，就能看出從保津峽流出的河川向京都盆地展開的地形。