街區・學區・生活

日語番組小学校(ばんぐみしょうがっこう)

番組小學

其他寫法與稱呼番組小学校 / 番組學校 / 京都 學區制小學

明治初期京都町家林立的街道上,一座頂上設有火災瞭望台的小型木造小學,以及上學孩子們的插圖

一句話說明

番組小學是明治2年(1869年)以重新編組京都町組而成的「番組」為單位所開辦的64所小學。比國家的學制早3年,由居民以竈金等方式分擔經費,學校也兼設町會所、派出所和望火樓,成為地方的據點。

30秒看懂重點

  1. 明治2年(1869年)5月21日,最早的2所學校開校

  2. 町組有65個,小學則為64所(因為有2組合辦1校的例子)

  3. 所有設有爐灶的人家共同出資「竈金」來支持學校

  4. 番組的區域延續到現在的元學區

比國家學制更早的京都小學

明治2年,京都以重新編組上京與下京町組而成的番組為單位,開辦了小學。這是在國家於明治5年公布學制之前的事。上京、下京合計65個番組,共開辦了64所學校。

明治2年1月底,第二次町組改正成立新的町組後,小學的建設迅速推進。5月21日,上京第二十七番組(柳池)小學與下京第十四番組(修德)小學舉行開校典禮,當年所有學校都已開校。

最後開校的是12月21日上京第二十八番組、二十九番組的小學(京極)。由於這2組合辦1所學校,因此相對於65個町組,學校數為64所。番組小學也被稱為「日本最早的地域制小學」。

上京、下京的町組數與番組小學數

  • 上京
  • 下京
  • 第一次町組改正(明治元年)上京 45下京 41
  • 第二次町組改正(明治2年)上京 33下京 32
  • 番組小學(明治2年底)上京 32下京 32
第一次、第二次為町組數。小學數是根據上京第二十八番組與二十九番組合辦1所學校而計算(合計64所)。

町眾以「竈金」支持學校

學校的設立與營運,地方居民都深度參與。在幕末到明治時期人口大幅減少的京都,據說町眾認為「城市營造始於人才培育」,不論家中有沒有孩子,所有設有爐灶(竈)的人家都共同出資「竈金(かまどきん)」,創辦並營運了64所小學。

許多校舍靠當地有志之士的捐款或寺社的部分土地來籌措,既沒有運動場,大小也和一般民宅差不多。課程依照京都府獨自的規則,以筆道(書法)、算術、讀書3個科目為中心。

和寺子屋有什麼不同?

京都從江戶時代起,就有漢學、國學、洋學、心學的私塾以及寺子屋(民間私塾)的傳統。慶應3年(1867年),經營寺子屋的西谷淇水建議設立教學所,後來成為府知事的槇村正直則大力推動計畫,在每個組設立1所小學,作為學習讀書、習字、算術的場所。

寺子屋是個人經營的私塾,而番組小學則是以町組這種地域單位設置,並由該町組負擔經費,這是兩者最大的不同。番組小學之所以被介紹為「地域制」小學,原因就在這裡。

既是學校,也是社區的綜合廳舍

京都府曾規劃在每個町組同時設置小學與町組會所,因此番組小學既是町會所,也是府的派出機構。學校裡設有警察、派出所以及望火樓(火災瞭望台),也負責垃圾處理、預防接種等類似衛生所的工作。這些經費全部由町組負擔。

明治23年(1890年)的修訂《小學校令》將學校的管理權移交給京都市,但居民之間已根深蒂固地認為學校是「我們自己的」,是學區的象徵。這種意識延續到自治聯合會、體育振興會、消防分團等以學區為單位的活動。

作為元學區留存的記憶

即使在學校整併、廢校之後,以番組小學為基礎的學區仍作為地方的凝聚單位保留下來。至今仍在使用的元學區名稱,以及廢校後被活用的設施,都刻劃著地方創辦並支持學校的歷史。

對照明治2年的番組與現在的元學區,例如上京第二十七番組相當於柳池,下京第十一番組相當於開智。同一個元學區名稱出現在兩個番組中,是因為明治25年進行了學區整併。

元学区(もとがっく)元學區町組(ちょうぐみ)町組

現在在哪裡可以看到?

若想整體了解番組小學的歷史,可以造訪位於下京區御幸町通佛光寺下る的京都市學校歷史博物館。博物館利用開智小學的校舍,以64所番組小學為中心,透過學校文化財與歷史資料介紹京都的教育史。開館日與費用請在造訪前確認官方資訊。

已廢校的番組小學建築,也有被改作其他設施使用的例子。在京都藝術中心(舊明倫小學)和京都國際漫畫博物館(舊龍池小學),正門和圍牆已被登錄為國家登錄有形文化財。

  • 京都市學校歷史博物館(下京區御幸町通佛光寺下る,舊開智小學)
  • 「日本最初小學校柳池校」石碑(中京區御池通柳馬場東入北側)
  • 京都藝術中心(舊明倫小學)、京都國際漫畫博物館(舊龍池小學)

本詞條小測驗

用3道四選一題目,確認一下讀過的內容吧。

  1. 1869年京都開辦了多少所「番組小學」?

  2. 為創辦和營運番組小學,無論家中有無孩子,所有設有爐灶(竈)的人家共同出資的錢被稱為什麼?

  3. 1869年發生的事件是?

出處與確認資訊

內容確認日期:2026年10月11日

更新日期:2026年10月11日

參考資料為日文。

  1. 京都市「町組改正と小学校」
  2. 京都市「日本初の小学校は、京都発だった!」
  3. 京都市景観・まちづくりセンター「地域がつくった小学校」
  4. 京都市教育委員会「京都市の教育改革」(「番組小学校」創設の精神を今に、未来へ)
  5. 文化庁 文化遺産オンライン「京都芸術センター正門及び塀(旧京都市立明倫小学校正門及び塀)」
  6. 文化庁 文化遺産オンライン「京都国際マンガミュージアム旧正門及び塀(旧京都市立龍池小学校正門及び塀)」
返回辭典首頁