年度節慶

日語京都三大祭とは

京都三大祭是什麼

其他寫法與稱呼葵祭 / 祇園祭 / 時代祭 / 京都三大祭

京都三大祭插圖:裝飾著葵葉的牛車、祇園祭的鉾與時代祭的隊伍並列在同一畫面中

一句話說明

京都三大祭是春天的葵祭、夏天的祇園祭和秋天的時代祭。葵祭是下鴨神社與上賀茂神社的祭典,祇園祭是八坂神社的祭典,時代祭是平安神宮的祭典,三者的起源時代與性質各不相同。8月的五山送火也是京都的代表性活動,但它是送走祖靈的佛教行事,因此不列入三大祭。

30秒看懂重點

  1. 葵祭在5月15日舉行,是下鴨神社、上賀茂神社的例祭

  2. 祇園祭在7月舉行整整一個月,是八坂神社的祭禮

  3. 時代祭在10月22日舉行,是始於1895年的平安神宮祭典

三大祭映照出的京都時代

京都三大祭是葵祭、祇園祭、時代祭。加上五山送火,則合稱京都四大行事。

一覽比較三大祭

三大祭的日期、舉辦的神社和起源時代都各不相同。下表整理了它們的差異。日期為往年的安排,雨天時的處理方式與時間可能因年份而有所變動。

京都三大祭與五山送火的比較(往年)

活動日期神社・承辦者起源看點
葵祭5月15日下鴨神社、上賀茂神社的例祭一般認為約1500年前、欽明天皇時期身穿平安裝束的隊伍「路頭之儀」(500餘人)
祇園祭7月1日~31日八坂神社的祭禮一般認為源於869年祈求驅除疫病前祭、後祭合計34座山鉾巡行
時代祭10月22日平安神宮的大祭1895年(明治28年)約2,000人、長約2km的時代風俗隊伍
(參考)五山送火8月16日各山山腳地區的居民與寺院送走盂蘭盆節祖靈的佛教行事五座山上點亮文字或圖形的火
截至2026年10月

古代、中世、近代,三個時代的祭典

葵祭(賀茂祭)據說起源於544年:當時歉收與疫病被認為是賀茂之神作祟,於是讓馬奔馳、舉行祭典。這是由天皇使者「敕使」奉仕的「敕祭」,據說在平安時代,只要說「祭」,指的就是賀茂祭。

一般認為,祇園祭的山鉾始於869年為祈求驅除疫病而立起66支矛,到了室町時代,山鉾成為祭典的核心。負責營運各項活動的,是被稱為「町中」的町內組織。另一方面,時代祭是1895年為慶祝平安遷都1100年與平安神宮創建而開始的祭典,由市民組織「平安講社」負責遊行隊伍。

朝廷的祭典、由町內居民支撐的祭典、從明治時期京都振興地方的行動中誕生的祭典——把三者放在一起,就能看出京都歷史層次之深厚。

為什麼五山送火不列入?

五山送火是送走盂蘭盆節祖靈的佛教傳統行事。它與神社祭禮的三大祭起源不同,因此不算在三大祭內,有時會把三大祭加上送火,稱為「京都四大行事」。五處送火都是京都市登錄無形民俗文化財。

此外,祇園祭既是京都三大祭之一,同時也被列為「日本三大祭」之一。「京都三大祭」與「日本三大祭」是不同的算法,請不要混淆。

前往觀賞:雨天與觀覽席

三大祭都以戶外遊行為主,因此務必確認天氣與觀賞地點。以下整理出發前應先掌握的重點(截至2026年10月)。

  • 葵祭:遇雨順延,是否舉行約於前一天18點決定。付費觀覽席設在京都御苑與下鴨神社參道兩處
  • 祇園祭:前祭(17日)從四條烏丸、後祭(24日)從烏丸御池出發巡行。御池通設有全席對號的付費觀覽席
  • 時代祭:遇雨順延,於當天清晨決定。看完整個隊伍約需2小時,也設有付費觀覽席

本詞條小測驗

用1道四選一題目,確認一下讀過的內容吧。

  1. 下列哪一項不屬於京都三大祭?

出處與確認資訊

內容確認日期:2026年10月11日

更新日期:2026年10月11日

參考資料為日文。

  1. この記事の確認に使用した公式資料・参考資料
  2. 賀茂御祖神社(下鴨神社)「賀茂祭(葵祭)のご案内」
  3. 京都市観光協会 京都観光Navi「祇園祭」
  4. 文化庁 文化遺産オンライン「京都祇園祭の山鉾行事」
  5. 京都市文化財保護課「祇園祭の山鉾って?」(京のほぼ300文字講座)
  6. 平安神宮「時代祭」
  7. 京都市観光協会 京都観光Navi「京都五山送り火」
  8. 京都市観光協会 京都観光Navi「葵祭」
  9. 京都市観光協会 京都観光Navi「時代祭」
  10. 京都市文化財保護課「時代祭は、現代から過去へのタイム・トリップ!」(京のほぼ300文字講座)
返回辭典首頁